Translation of "Orario" in English

- Sei in orario.
- Tu sei in orario.
- Siete in orario.
- Voi siete in orario.
- È in orario.
- Lei è in orario.

You're on time.

- Pensavo fossi in orario.
- Pensavo fosse in orario.
- Pensavo foste in orario.

- I thought you'd be on time.
- I thought that you'd be on time.

- Eri quasi in orario.
- Era quasi in orario.
- Eravate quasi in orario.

You were almost in time.

- Siamo in orario.
- Noi siamo in orario.

We're on schedule.

- Arriveremo in orario?
- Noi arriveremo in orario?

Will we arrive on time?

- Ho un orario.
- Io ho un orario.

I have a schedule.

- Siamo in orario?
- Noi siamo in orario?

- Are we on schedule?
- Are we on time?

- Sono in orario.
- Io sono in orario.

I'm on time.

- Veniamo pagati a orario.
- Noi veniamo pagati a orario.
- Veniamo pagate a orario.
- Noi veniamo pagate a orario.

We're being paid by the hour.

- Saremo pronti in orario.
- Saremo pronte in orario.

We'll be ready in time.

- Non devi essere in orario.
- Tu non devi essere in orario.
- Non deve essere in orario.
- Lei non deve essere in orario.
- Non dovete essere in orario.
- Voi non dovete essere in orario.

You don’t have to be on time.

- Ho un orario flessibile.
- Io ho un orario flessibile.

I have a flexible schedule.

- L'aereo è decollato in orario.
- L'aereo decollò in orario.

The airplane took off on time.

- Tom è arrivato in orario.
- Tom arrivò in orario.

Tom arrived in time.

- Mi andrà bene qualsiasi orario.
- A me andrà bene qualsiasi orario.
- Mi andrà bene qualunque orario.
- A me andrà bene qualunque orario.

Any time will suit me.

Sono in orario?

Am I on time?

C'è un orario?

Is there a timetable?

Era in orario.

He was on time.

- Proverò ad essere in orario.
- Cercherò di essere in orario.

I'll try to be on time.

- Che aspetto ha il tuo orario?
- Che aspetto ha il suo orario?
- Che aspetto ha il vostro orario?

How's your schedule looking?

- Eri in orario al lavoro oggi?
- Era in orario al lavoro oggi?
- Eravate in orario al lavoro oggi?

Were you on time for work today?

- I treni stanno andando in orario.
- I treni sono in orario.

Trains are running on schedule.

- L'aereo è decollato esattamente in orario.
- L'aereo decollò esattamente in orario.

The plane took off exactly on time.

- Il treno è partito in orario.
- Il treno partì in orario.

The train left on time.

- Ha corso per arrivare in orario.
- Corse per arrivare in orario.

He ran to arrive on time.

- Sono arrivato a scuola in orario.
- Sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivato a scuola in orario.

I arrived at school on time.

Arriva sempre in orario.

Always arrive on time.

L'aereo è in orario?

Is the plane on schedule?

L'aereo arrivò in orario.

The plane arrived on time.

Stiamo arrivando in orario?

Are we arriving on time?

È partito in orario.

He left on time.

Noi siamo in orario.

- We're on schedule.
- We're on time.

Sono arrivati in orario.

They've arrived on time.

Tom era in orario.

Tom was on time.

Io sono in orario.

I'm on time.

- Assicurati di essere qui in orario.
- Assicuratevi di essere qui in orario.
- Si assicuri di essere qui in orario.

Make sure you're here on time.

- Era in orario per l'ultimo autobus.
- Era in orario per l'ultimo bus.

He was in time for the last bus.

- Sarò puntuale.
- Io sarò puntuale.
- Sarò in orario.
- Io sarò in orario.

I'll be on time.

- Tom arriva sempre qui in orario.
- Tom arriva sempre qua in orario.

Tom always gets here on time.

- Non sarà in orario per la riunione.
- Lei non sarà in orario per la riunione.
- Non sarai in orario per la riunione.
- Tu non sarai in orario per la riunione.
- Non sarete in orario per la riunione.
- Voi non sarete in orario per la riunione.

You won't be in time for the meeting.

- Ti prometto che sarò lì in orario.
- Vi prometto che sarò lì in orario.
- Le prometto che sarò lì in orario.

- I promise you that I'll be there on time.
- I promise you I'll be there on time.

- Ero in orario per la cena.
- Io ero in orario per la cena.

I was on time for dinner.

- Tom è arrivato a scuola in orario.
- Tom arrivò a scuola in orario.

Tom arrived at school on time.

- Spero che tutti loro arriveranno in orario.
- Io spero che tutti loro arriveranno in orario.
- Spero che tutte loro arriveranno in orario.
- Io spero che tutte loro arriveranno in orario.

I hope all of them will come in time.

Assicurati di essere in orario.

Be sure to be in time.

I treni sono in orario.

The trains are running on schedule.

Grazie di essere in orario.

Thanks for being on time.

Sono mai arrivati in orario?

Have they ever come on time?

Tom ha un orario flessibile.

Tom has a flexible schedule.

Il treno partirà in orario?

Will the train leave on time?

Tom arriva sempre in orario.

- Tom is always on time.
- Tom always arrives on time.

Non ci arriverai in orario.

You won't get there on time.

Il treno era in orario.

The train was on time.

Tom non sarà in orario.

Tom won't be in time.

Mi andrà bene qualunque orario.

Any time will suit me.

Arrivarono quasi tutti in orario.

Almost everyone arrived on time.

Cercate di essere in orario.

Try to be on time.

Cerca di essere in orario.

Try to be on time.

Tom era sempre in orario.

Tom was always on time.

Siamo nello stesso fuso orario.

We're in the same time zone.

L'aere è decollato in orario.

The plane landed at the scheduled time.

I treni seguono un orario.

Trains follow a schedule.

È sempre in orario, vero?

- He's always on time, isn't he?
- She's always on time, isn't she?

Il treno partì in orario.

- The train left on time.
- The train left on schedule.

- Assicurati di arrivare in ufficio in orario.
- Assicuratevi di arrivare in ufficio in orario.
- Si assicuri di arrivare in ufficio in orario.

Make sure to get to the office on time.

- Tom proverà ad essere lì in orario.
- Tom cercherà di essere lì in orario.

Tom is going to try to be there on time.

- Sono sicuro che Tom verrà in orario.
- Sono sicura che Tom verrà in orario.

- I'm sure that Tom will come on time.
- I'm sure Tom will come on time.

- Ha corso fino alla scuola, arrivando in orario.
- Lui ha corso fino alla scuola, arrivando in orario.
- Corse fino alla scuola, arrivando in orario.
- Lui corse fino alla scuola, arrivando in orario.

He ran to school, arriving in time.

- Ti voglio a casa in orario per cena.
- Vi voglio a casa in orario per cena.
- La voglio a casa in orario per cena.

I want you home in time for dinner.

- Il treno ha lasciato la stazione in orario.
- Il treno lasciò la stazione in orario.

The train left the station on time.

- Non sarà in orario per la riunione.
- Lui non sarà in orario per la riunione.

He won't be in time for the meeting.

- Non sarò in orario per la riunione.
- Io non sarò in orario per la riunione.

I won't be in time for the meeting.

- Non sarà in orario per la riunione.
- Lei non sarà in orario per la riunione.

She won't be in time for the meeting.

- Non saremo in orario per la riunione.
- Noi non saremo in orario per la riunione.

We won't be in time for the meeting.

- Non saranno in orario per la riunione.
- Loro non saranno in orario per la riunione.

They won't be in time for the meeting.

- Mi piace finire le cose in orario.
- A me piace finire le cose in orario.

I like to get things done on time.

- Non ce la farò mai in orario.
- Io non ce la farò mai in orario.

I'll never make it in time.

- Non dubito che Tom arriverà in orario.
- Io non dubito che Tom arriverà in orario.

- I don't doubt that Tom will arrive on time.
- I don't doubt Tom will arrive on time.

- Spero che Tom arrivi qui in orario.
- Io spero che Tom arrivi qui in orario.

I hope Tom gets here on time.

Sei fortunato. L'aereo è in orario.

You're in luck. The plane is on time.

L'autobus non arriva sempre in orario.

The bus doesn't always come on time.

I treni stanno andando in orario.

Trains are running on schedule.

- C'è un orario?
- C'è un programma?

Is there a timetable?

Il treno era in orario oggi.

The train was on time today.

Il volo 23 è in orario?

Is flight 23 on time?

Lo spettacolo cominciò esattamente in orario.

The play began exactly on time.

Sono arrivato in orario in stazione.

I arrived at the station on time.

Prometto che sarò lì in orario.

- I promise that I'll be there on time.
- I promise I'll be there on time.

A me andrà bene qualunque orario.

Any time will suit me.