Translation of "Luci" in English

- Spegni le luci ora.
- Spegni le luci adesso.
- Spegnete le luci ora.
- Spegnete le luci adesso.
- Spenga le luci ora.
- Spenga le luci adesso.

Turn the lights out now.

- Ha spento le luci.
- Lei ha spento le luci.
- Spense le luci.
- Lei spense le luci.

- She turned off the lights.
- She turned off the light.

- Potresti spegnere le luci?
- Potreste spegnere le luci?
- Potrebbe spegnere le luci?

Could you turn off the lights?

- Lascia le luci spente.
- Lasciate le luci spente.
- Lasci le luci spente.

Leave the lights off.

- Hai spento le luci?
- Ha spento le luci?
- Avete spento le luci?

Did you turn off the lights?

- Le luci sono spente.
- Le luci si sono spente.
- Le luci si spensero.

- The lights are out.
- The lights went out.

- Per piacere, spegni le luci.
- Per favore, spegni le luci.
- Per piacere, spegnete le luci.
- Per favore, spegnete le luci.
- Per piacere, spenga le luci.
- Per favore, spenga le luci.

Please turn off the lights.

- Amo le luci di Natale.
- Io amo le luci di Natale.
- Amo le luci natalizie.
- Io amo le luci natalizie.

I love Christmas lights.

- Hai lasciato le luci accese.
- Ha lasciato le luci accese.
- Avete lasciato le luci accese.

You left your lights on.

- Potreste spegnere le luci?
- Non potresti spegnere le luci?

Could you all turn off the lights?

- Odio le luci fluorescenti.
- Io odio le luci fluorescenti.

I hate fluorescent lights.

- Tom spense le luci.
- Tom ha spento le luci.

- Tom turned the lights off.
- Tom turned out the lights.
- Tom switched off the lights.
- Tom flipped off the lights.
- Tom turned off the lights.

- Tom ha acceso le luci.
- Tom accese le luci.

- Tom turned on the lights.
- Tom turned the lights on.

- Le luci sono spente.
- Le luci non sono accese.

The lights aren't on.

Spegni le luci,

you turn down the lights,

Ci sono luci.

there are lights.

Spegnendo le luci

If you'll just have the lights off

Usano le luci.

They make use of the lights.

60 secondi Luci

60 seconds Lights on

Accenderò le luci.

I'll turn on the lights.

- Ricordati di spegnere le luci.
- Si ricordi di spegnere le luci.
- Ricordatevi di spegnere le luci.

Remember to turn off the lights.

- A che ora spegni le luci?
- A che ora spegne le luci?
- A che ora spegnete le luci?

- What time do you turn the lights off?
- What time do you turn off the lights?

- Tom non ha spento le luci.
- Tom non spense le luci.

- Tom didn't turn off the lights.
- Tom didn't turn off the light.
- Tom didn't turn the light off.

- All'improvviso tutte le luci si sono spente.
- All'improvviso tutte le luci si spensero.
- Improvvisamente tutte le luci si sono spente.
- Improvvisamente tutte le luci si spensero.

- Suddenly all the lights went out.
- All of sudden all the lights went out.
- All of a sudden, all the lights went out.
- Suddenly, all the lights went out.
- All the lights suddenly went out.

Le luci sono spente.

The lights are out.

Odio le luci fluorescenti.

I hate fluorescent lighting.

Cos'è successo alle luci?

What happened to the lights?

Le luci stanno lampeggiando.

The lights are blinking.

Le luci si spensero.

The lights went out.

Posso spegnere le luci?

May I turn off the lights?

- Ha spento tutte le luci alle undici.
- Lui ha spento tutte le luci alle undici.
- Spense tutte le luci alle undici.
- Lui spense tutte le luci alle undici.

He turned off all the lights at eleven.

Chi ha spento le luci?

- Who switched off the light?
- Who turned off the lights?
- Who turned the lights off?

Improvvisamente si spensero le luci.

Suddenly the lights went out.

Cosa vogliono dire queste luci?

What do those lights signify?

Tom spense tutte le luci.

- Tom switched off all the lights.
- Tom switched all the lights off.

Tom spense le luci dappertutto.

- Tom switched off all the lights.
- Tom switched all the lights off.

Hai già spento le luci?

Have you turned the lights off yet?

- Abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
- Noi abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
- Decorammo l'albero di Natale con delle luci.
- Noi decorammo l'albero di Natale con delle luci.

We decorated the Christmas tree with lights.

Esistono molti tipi di luci LED,

While there are many different types of LEDs being used,

I pali delle luci al magazzino.

the lighting masts back to the warehouse.

Hey. Chi ha spento le luci?

Hey. Who turned out the lights?

- La stanza era illuminata con delle luci rosse.
- La camera era illuminata con delle luci rosse.

The room was illuminated with red lights.

- Tom è entrato nella stanza e ha acceso le luci.
- Tom entrò nella stanza e accese le luci.
- Tom entrò nella camera e accese le luci.
- Tom è entrato nella camera e ha acceso le luci.

Tom entered the room and turned on the lights.

Da adesso, fino alle prime luci dell'alba,

From now until the break of dawn...

Le luci nel bagno non stanno funzionando.

The lights in the bathroom aren't working.

L'esibizione terminò, e le luci si riaccesero.

The act ended and the lights were turned on.

Questo è un film a luci rosse.

This is a blue movie.

Qual è il senso di queste luci?

What do those lights signify?

Le luci di Tom sono ancora accese.

Tom's lights are still on.

Spegni le luci quando esci dalla stanza.

Please turn off the lights when you leave the room.

Ti sarei grato se spegnessi le luci.

I'd appreciate it if you would turn out the lights.

Ho bisogno spegnere le luci presto stasera.

I need to turn off the lights early tonight.

- Non abbiamo ancora tolto le nostre luci di Natale.
- Noi non abbiamo ancora tolto le nostre luci di Natale.

We still haven't taken down our Christmas lights.

Le luci della città si riflettono sul mare...

Light from the town spills out over the sea...

Con le luci, le bolle funzionano come fari...

In the lights, the bubbles act as a beacon...

Tom era quello che ha acceso le luci.

Tom was the one who turned on the lights.

- Non ci sono luci.
- Non c'è alcuna luce.

There're no lights.

Sono luci notturne integrate per non perdersi di vista.

Built-in night lights to help them keep track of each other.

Spengono le luci, garantendo la propria privacy dai rivali.

They turn off their lights, affording a little privacy from the competition.

Per favore, spegni le luci mentre esci dalla stanza.

Please turn off the lights when you leave the room.

Tom spense le luci dappertutto e accese le candele.

Tom switched off all the lights and lit the candles.

Il sole è sostituito da luci artificiali, come i LED.

natural sunlight is replaced with artificial lighting like LEDs.

Ma i rumori forti e le luci violente la disorientano.

But loud noises and bright lights are disorientating.

Queste luci sono presenti anche negli aeroporti o sugli aerei,

and I see far-UVC lights in airports or airplanes,

Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.

Make sure that the lights are turned off before you leave.

Le luci della città consentono loro di operare anche di notte.

city lights mean they can operate around the clock.

Volevo chiedere alla regia se si può accendere le luci in sala

I'd like to ask the director to switch on the lights,

Così Il giorno finisce, le luci si spengono, i pensieri si accendono.

And so the day ends: the lights go out and the thoughts rise up.

Il giorno in cui c'ero io, aveva un casco bianco con luci intermittenti.

the day I came, she had a helmet with tinkering lights on.

Gli otto occhietti di questa tarantola vedono poco più che luci e ombre.

A curlyhair tarantula's eight tiny eyes see little more than light and shade.

Chiamano Parigi la città delle luci, ma Las Vegas merita di più l'appellativo.

They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.

La sera si fa sempre più buia. Stanno accendendo le luci sempre più tardi.

The nights are always getting darker. They're turning the lights on later.

Una volta oltre le luci delle città, nell'oceano buio, le otarie orsine sono al sicuro.

Once beyond the city lights in the dark open ocean, the fur seals are safer.

Quindi nota i piccoli rumori, vede le luci, le TV dalle finestre, fa attenzione a queste cose.

So I think it notices those little noises, it sees the lights, the TV through the window, pays attention to those things.

Con le luci cittadine che eclissano il cielo notturno, gli animali non riescono più a orientarsi con le stelle.

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.

- Condurre una vita appagante si riduce davvero a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce davvero a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, che cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce veramente a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce veramente a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, che cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?

Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?

- L'autista di un'auto in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'auto in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'auto in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'auto in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'automobile in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di una macchina in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'automobile in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di una macchina in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'automobile in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di una macchina in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'automobile in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di una macchina in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.

The driver of an oncoming car flashed his lights at Tom as a warning that there was a mobile speed camera up ahead. Tom, who had been speeding, immediately slowed down and passed the camera at just under the speed limit.