Translation of "L'abbiamo" in English

- L'abbiamo spiegato.
- Noi l'abbiamo spiegato.
- L'abbiamo spiegata.
- Noi l'abbiamo spiegata.

We explained it.

- L'abbiamo sentito.
- Noi l'abbiamo sentito.
- L'abbiamo sentita.
- Noi l'abbiamo sentita.

We heard it.

- L'abbiamo fatto.
- Noi l'abbiamo fatto.
- L'abbiamo fatta.
- Noi l'abbiamo fatta.
- Ce l'abbiamo fatta.
- Noi ce l'abbiamo fatta.

We've done it.

- L'abbiamo perso.
- L'abbiamo persa.

We lost it.

- L'abbiamo decorato.
- L'abbiamo decorata.

We decorated it.

- L'abbiamo visto entrambi.
- L'abbiamo visto entrambe.
- L'abbiamo vista entrambi.
- L'abbiamo vista entrambe.

We both saw it.

- L'abbiamo incontrata qui.
- L'abbiamo incontrata qua.
- L'abbiamo conosciuta qui.
- L'abbiamo conosciuta qua.

We met her here.

- L'abbiamo aiutata.
- Noi l'abbiamo aiutata.

We helped her.

- L'abbiamo sentito.
- Noi l'abbiamo sentito.

- We heard it.
- We heard that.

- L'abbiamo fatto tutto.
- Noi l'abbiamo fatto tutto.
- L'abbiamo fatta tutta.
- Noi l'abbiamo fatta tutta.

We've all done it.

- L'abbiamo sentita gridare.
- Noi l'abbiamo sentita gridare.
- L'abbiamo sentita piangere.
- Noi l'abbiamo sentita piangere.

We heard her cry.

- Non l'abbiamo creato.
- Noi non l'abbiamo creato.
- Non l'abbiamo creata.
- Noi non l'abbiamo creata.

We didn't create it.

- L'abbiamo visto tutti!
- L'abbiamo visto tutte!

- We all saw it!
- We all saw him!

- L'abbiamo vista entrambi.
- L'abbiamo vista entrambe.

We both saw her.

- Ce l'abbiamo fatta!
- Ce l'abbiamo fatta.

We made it.

- L'abbiamo fatto ieri.
- L'abbiamo fatta ieri.

- We did that yesterday.
- We did it yesterday.

- L'abbiamo fatto tutti.
- L'abbiamo fatto tutte.

- We've all done that.
- We all have done that.

- L'abbiamo studiato approfonditamente.
- L'abbiamo studiata approfonditamente.

We've studied it thoroughly.

- L'abbiamo visto entrambi.
- L'abbiamo visto entrambe.

We both saw him.

- Pensi che l'abbiamo convinta?
- Pensa che l'abbiamo convinta?
- Pensate che l'abbiamo convinta?

Do you think we convinced her?

- L'abbiamo fatto ieri.
- Noi l'abbiamo fatto ieri.

We did that yesterday.

- L'abbiamo già fatto.
- Noi l'abbiamo già fatto.

- We already did that.
- We did that already.

- L'abbiamo preso per lei.
- Noi l'abbiamo preso per lei.
- L'abbiamo presa per lei.
- Noi l'abbiamo presa per lei.

We got it for her.

- Non l'abbiamo ancora visto.
- Noi non l'abbiamo ancora visto.
- Non l'abbiamo ancora vista.
- Noi non l'abbiamo ancora vista.

We haven't seen it yet.

L'abbiamo arrestata.

We arrested her.

L'abbiamo trovata.

We've found her.

L'abbiamo trovato.

We've found him.

L'abbiamo circondata.

We surrounded her.

L'abbiamo individuata.

We've located her.

L'abbiamo provata.

We tried.

- Non l'abbiamo vista di recente.
- Non l'abbiamo vista recentemente.
- Non l'abbiamo vista ultimamente.

We haven't seen her of late.

- Anche noi l'abbiamo visto.
- Anche noi l'abbiamo vista.

- We saw it, too.
- We saw it as well.

- Non l'abbiamo visto prima?
- Non l'abbiamo già visto?

Haven't we seen him before?

- Non l'abbiamo vista prima?
- Non l'abbiamo già vista?

Haven't we seen her before?

- L'abbiamo preso molto seriamente.
- L'abbiamo presa molto seriamente.

We took it very seriously.

- L'abbiamo dato a loro.
- L'abbiamo data a loro.

We gave it to them.

- L'abbiamo detto a tutti.
- Noi l'abbiamo detto a tutti.

We told everyone.

- L'abbiamo vista ieri sera.
- L'abbiamo vista la scorsa notte.

We saw her last night.

- L'abbiamo fatto solo una volta.
- Noi l'abbiamo fatto solo una volta.
- L'abbiamo fatta solo una volta.
- Noi l'abbiamo fatta solo una volta.

We only did it once.

L'abbiamo fatto apposta.

And that's very intentional.

Ce l'abbiamo fatta.

We made it.

L'abbiamo chiamato StopFake.

We called it StopFake.

L'abbiamo fatto piangere.

- We made him cry.
- We have made him cry.

Noi ce l'abbiamo!

- We have it!
- We have him!
- We have her!

Ce l'abbiamo fatta!

We succeeded!

Entrambe l'abbiamo vista.

- We've both seen it.
- We both saw her.

L'abbiamo visto tutti!

We all saw it!

Ce l'abbiamo fatta?

Did we make it?

L'abbiamo eletto presidente.

We elected him president.

L'abbiamo ottenuta gratuitamente.

We get it for free.

L'abbiamo letto tutti.

We've all read that one.

Non l'abbiamo ricevuta.

We didn't get it.

Non l'abbiamo vista.

We haven't seen her.

L'abbiamo appena vista.

We just saw her.

L'abbiamo giudicata male.

We misjudged her.

Non l'abbiamo uccisa.

We didn't kill her.

L'abbiamo appena assunta.

We just hired her.

Non ce l'abbiamo.

We don't have that.

Entrambe l'abbiamo visto.

- We've both seen it.
- We both saw him.

Entrambi l'abbiamo vista.

- We've both seen it.
- We both saw her.

L'abbiamo ottenuto gratuitamente.

We get it for free.

L'abbiamo buttata via.

We threw it away.

Non l'abbiamo ricevuto.

We didn't get it.

L'abbiamo vista ballare.

We saw her dance.

- L'abbiamo riscritto.
- L'abbiamo riscritta.
- Lo abbiamo riscritto.
- La abbiamo riscritta.

We rewrote it.

- L'abbiamo provato.
- Noi l'abbiamo provato.
- L'abbiamo provata.
- Noi l'abbiamo provata.
- Abbiamo provato quello.
- Noi abbiamo provato quello.
- Abbiamo provato quella.
- Noi abbiamo provato quella.

We've tried that.

- L'abbiamo vista entrare nella stanza.
- Noi l'abbiamo vista entrare nella stanza.

We saw her enter the room.

- Non ce l'abbiamo in Europa.
- Noi non ce l'abbiamo in Europa.

We don't have that in Europe.

- L'abbiamo sentito scendere le scale.
- Noi l'abbiamo sentito scendere le scale.

We heard him come down the stairs.

- In realtà ce l'abbiamo fatta.
- In realtà noi ce l'abbiamo fatta.

We actually did it.

- Non l'abbiamo mai fatto prima.
- Noi non l'abbiamo mai fatto prima.

- We have never done it before.
- We've never done it before.

L'abbiamo fatto due volte

We ran this program twice,

Aah! - Quindi l'abbiamo fatto.

Aah! - So, we did it.

L'abbiamo provato l'anno scorso.

We tried that out last year.

L'abbiamo incontrata per caso.

We met her by accident.

Ce l'abbiamo quasi fatta.

We've almost got it.

Anche noi l'abbiamo visto.

- We saw it, as well.
- We've seen it, as well.

L'abbiamo perso di vista.

We lost sight of him.

Sembra che l'abbiamo persa.

We seem to have lost her.

Non l'abbiamo ancora trovata.

We haven't found her yet.

- L'abbiamo adottata.
- La adottammo.

We adopted her.

L'abbiamo vista in spiaggia.

We saw her on the beach.

L'abbiamo accompagnata alla stazione.

We went to the station to see her off.

Non l'abbiamo costruita noi.

We didn't build it.

- L'abbiamo catturata.
- La catturammo.

We caught her.

Non l'abbiamo più fatto.

We never did that again.