Translation of "Furto" in English

- Vorrei denunciare un furto.
- Io vorrei denunciare un furto.

- I'd like to report a theft.
- I would like to report a theft.

- È colpevole di furto.
- Lui è colpevole di furto.

- He is guilty of stealing.
- He is guilty of theft.

- Era accusato di furto.
- Lui era accusato di furto.

He was accused of theft.

- È sospettato di furto.
- Lui è sospettato di furto.

He is suspected of robbery.

È un furto.

It's a steal.

- Il criminale ha confessato il furto.
- Il criminale confessò il furto.

The criminal confessed to theft.

- Siamo state accusate di furto.
- Noi siamo state accusate di furto.

We've been accused of theft.

- Tom ha accusato Mary di furto.
- Tom accusò Mary di furto.

Tom accused Mary of stealing.

Vorrei denunciare un furto.

I'd like to report a theft.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.
- La polizia lo accusò di furto.

The police accused him of theft.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.

The police accused him of theft.

La proprietà è un furto.

Property is theft.

Tom è colpevole di furto.

Tom is guilty of stealing.

Questo è un vero furto.

This is a real steal.

Si trattava di un furto?

Was it a robbery?

- Tom era la vittima di un furto d'identità.
- Tom era la vittima di un furto di identità.
- Tom è stato vittima di un furto di identità.
- Tom era vittima di un furto di identità.
- Tom fu vittima di un furto di identità.

Tom was the victim of identity theft.

- È un furto al doppio del prezzo.
- Quello è un furto al doppio del prezzo.

That's a steal at twice the price.

L'uomo è stato accusato di furto.

The man was charged with theft.

La polizia lo arrestò per furto.

The police arrested him for theft.

Tom è stato accusato di furto.

Tom was accused of stealing.

Abbiamo segnalato il furto alla polizia.

We reported the theft to the police.

La vera arte è il furto.

True art is theft.

Tom ha immediatamente denunciato il furto.

Tom immediately reported the theft.

- Tom è stato ferito in un furto con scasso.
- Tom fu ferito in un furto con scasso.

Tom was wounded in a burglary.

- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? È un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? È un furto!

What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!

È un furto al doppio di quel prezzo.

It's a steal at twice that price.

Tom deve affrontare un'accusa di furto con scasso.

Tom faces a burglary charge.

Che si evolse in un furto di bestiame organizzato.

which evolved into organised cattle stealing.

Ho denunciato il furto della mia auto alla polizia.

I reported the theft of my car to the police.

- Quanto tempo dura il volo?
- Quanto tempo dura il furto?

How long is the flight?

La polizia arrestò un sospetto in relazione con il furto.

The police arrested a suspect in connection with the robbery.

Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!

What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!

Ogni pistola che è prodotta, ogni nave da guerra varata, ogni razzo sparato significa, nel senso finale, un furto ai danni di coloro che hanno fame e non sono nutriti, quelli che hanno freddo e non sono vestiti. Questo mondo di armi non sta spendendo solo i soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi operai, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi figli.

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.