Translation of "Sospettato" in English

- È un sospettato.
- Lei è un sospettato.

You're a suspect.

- È sospettato di furto.
- Lui è sospettato di furto.

He is suspected of robbery.

- Sapevo che avresti sospettato di noi.
- Sapevo che avreste sospettato di noi.
- Sapevo che avrebbe sospettato di noi.

I knew you would suspect us.

- Sapevo che avresti sospettato di loro.
- Sapevo che avreste sospettato di loro.
- Sapevo che avrebbe sospettato di loro.

I knew you would suspect them.

- Sapevo che avresti sospettato di me.
- Sapevo che avreste sospettato di me.
- Sapevo che avrebbe sospettato di me.

I knew you would suspect me.

Sami era un sospettato.

Sami was a suspect.

È un sospettato, vero?

He's a suspect, isn't he?

- Sei un sospettato.
- Tu sei un sospettato.
- Sei una sospettata.
- Tu sei una sospettata.
- È una sospettata.
- Lei è una sospettata.
- È un sospettato.
- Lei è un sospettato.

You're a suspect.

- Sapevo che avrebbero sospettato di lui.
- Lo sapevo che avrebbero sospettato di lui.
- Io lo sapevo che avrebbero sospettato di lui.
- Io sapevo che avrebbero sospettato di lui.

I knew they would suspect him.

- Lo sapevo che avrebbero sospettato di lei.
- Io lo sapevo che avrebbero sospettato di lei.
- Sapevo che avrebbero sospettato di lei.
- Io sapevo che avrebbero sospettato di lei.

I knew they would suspect her.

Il sospettato ha mentito all'ispettore.

The suspect told a lie to the inspector.

Non l'avrebbe mai sospettato nessuno!

- No one would have suspected it!
- No one would have guessed it!

- Sono un sospettato?
- Io sono un sospettato?
- Sono una sospettata?
- Io sono una sospettata?

Am I a suspect?

- Non hanno sospettato niente.
- Non hanno sospettato nulla.
- Non sospettarono niente.
- Non sospettarono nulla.

- They suspected nothing.
- They didn't suspect anything.

- Non hanno sospettato niente.
- Non hanno sospettato nulla.
- Non sospettarono niente.
- Non sospettarono nulla.
- Loro non hanno sospettato niente.
- Loro non hanno sospettato nulla.
- Loro non sospettarono niente.
- Loro non sospettarono nulla.

They didn't suspect anything.

Era sospettato di essere una spia.

He was under suspicion of being a spy.

Tom è sospettato di incendio doloso.

Tom is suspected of arson.

- Ho sempre sospettato che tu avessi potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che tu avessi potuto studiare il karate.
- Ho sempre sospettato che lei avesse potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che lei avesse potuto studiare il karate.
- Ho sempre sospettato che voi aveste potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che voi aveste potuto studiare il karate.

- I've always suspected you might have studied karate.
- I've always suspected that you might've studied karate.
- I've always suspected you might've studied karate.

- Non hai sospettato che Tom e Mary ti stessero mentendo?
- Non ha sospettato che Tom e Mary le stessero mentendo?
- Non avete sospettato che Tom e Mary vi stessero mentendo?

- Didn't you suspect that Tom and Mary were lying to you?
- Didn't you suspect Tom and Mary were lying to you?

La polizia intimò di gettare l'arma al sospettato.

The police ordered the suspect to drop his gun.

Tom non è più il nostro principale sospettato.

Tom is no longer our prime suspect.

Tom è un sospettato in un'indagine per omicidio.

Tom is a suspect in a homicide investigation.

- Sono un sospetto.
- Io sono un sospetto.
- Sono un sospettato.
- Io sono un sospettato.
- Sono una sospettata.
- Io sono una sospettata.

I'm a suspect.

- Sami non ha mai sospettato niente.
- Sami non ha mai sospettato nulla.
- Sami non sospettò mai nulla.
- Sami non sospettò mai niente.

Sami never suspected anything.

- Sospettò che fosse troppo tardi.
- Lei sospettò che fosse troppo tardi.
- Ha sospettato che fosse troppo tardi.
- Lei ha sospettato che fosse troppo tardi.

She suspected that it was too late.

Colui che è dell'opinione che il denaro farà di tutto, può essere sospettato di fare tutto per soldi.

He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.