Translation of "Dicano" in English

Vogliamo che dicano di sì.

We want them to say yes.

- Andrai per la tua strada, qualunque cosa dicano gli altri.
- Tu andrai per la tua strada, qualunque cosa dicano gli altri.
- Andrà per la sua strada, qualunque cosa dicano gli altri.
- Lei andrà per la sua strada, qualunque cosa dicano gli altri.
- Andrete per la vostra strada, qualunque cosa dicano gli altri.
- Voi andrete per la vostra strada, qualunque cosa dicano gli altri.

You will go your way, whatever others say.

RH: Sì, vogliamo persone che dicano la verità.

RH: Yeah, we want people to speak the truth.

Che molti uomini dicano, come il mio amico Louis,

That many men, say, like my friend Louis,

Non penso che Tom e Mary dicano la verità.

I don't think Tom and Mary are telling the truth.

Che i responsabili delle forze dell'ordine delle grandi città dicano:

we've got law enforcement's chiefs of major cities willing to say,

- Tom pensa che le donne dicano sempre tutto ai loro migliori amici.
- Tom pensa che le donne dicano sempre tutto alle loro migliori amiche.

- Tom thinks that women always tell their best friends everything.
- Tom thinks women always tell their best friends everything.

A Tom non piace che le persone gli dicano di no.

Tom doesn't like it when people say no to him.

Tom pensa che le donne dicano sempre tutto alle loro migliori amiche.

Tom thinks that women always tell their best friends everything.

E se gli offrono dei soldi per fare una cosa simile, è difficile che dicano di no.

so they get offered money to do something like this, they’re gonna take any opportunity they can get.