Translation of "Decisero" in English

Decisero di costruire un ponte.

They decided to build a bridge.

Decisero di chiudere la fabbrica.

They decided to shut down the factory.

- Hanno deciso di sposarsi.
- Loro hanno deciso di sposarsi.
- Decisero di sposarsi.
- Loro decisero di sposarsi.

They decided to marry.

Quell'anno, entrambe decisero di commettere degli attacchi violenti.

That year, both decided to commit violent attacks.

- Hanno deciso di farlo da soli.
- Hanno deciso di farlo da sole.
- Decisero di farlo da soli.
- Decisero di farlo da sole.

They decided to do that by themselves.

Così decisero di fronteggiare l'esercito di Alessandro al fiume Granico.

So they decided to face Alexander's army at the River Granicus.

Tom e Mary decisero di vedere un film del terrore.

Tom and Mary decided to go see a scary movie.

- Hanno deciso di vendere la loro macchina.
- Hanno deciso di vendere la loro auto.
- Hanno deciso di vendere la loro automobile.
- Decisero di vendere la loro auto.
- Decisero di vendere la loro macchina.
- Decisero di vendere la loro automobile.

They decided to sell their car.

- Hanno deciso di vendere le loro macchine.
- Decisero di vendere le loro macchine.
- Hanno deciso di vendere le loro auto.
- Decisero di vendere le loro auto.
- Hanno deciso di vendere le loro automobili.
- Decisero di vendere le loro automobili.

They decided to sell their cars.

Prima dei 40 anni, Ingrid Scholl-Metzler e suo marito decisero

Before 40, Ingrid Scholl-Metzler and her husband decided

- Decisero di costruire un ponte.
- Hanno deciso di costruire un ponte.

They decided to build a bridge.

- Sami e Layla hanno deciso di separarsi.
- Sami e Layla decisero di separarsi.
- Sami e Layla hanno deciso di dividersi.
- Sami e Layla decisero di dividersi.

Sami and Layla decided to split up.

- Hanno deciso di abolire la vecchia restrizione.
- Decisero di abolire la vecchia restrizione.

They decided to abolish the old restriction.

- Sue e John decisero di sposarsi.
- Sue e John hanno deciso di sposarsi.

Sue and John decided to get married.

- Hanno deciso di lanciare un grande attacco.
- Decisero di lanciare un grande attacco.

They decided to launch a major attack.

- Tom e Mary hanno deciso di sposarsi.
- Tom e Mary decisero di sposarsi.

Tom and Mary decided to get married.

- Tom e Sami hanno deciso di divorziare.
- Tom e Sami decisero di divorziare.

Tom and Sami decided to get divorced.

- Hanno deciso di vendere le loro case.
- Decisero di vendere le loro case.

They decided to sell their houses.

- Hanno deciso di vendere la loro casa.
- Decisero di vendere la loro casa.

They decided to sell their house.

- Tom e Mary si sono finalmente decisi a sposarsi.
- Tom e Mary si decisero finalmente a sposarsi.

Tom and Mary finally decided to get married.

- Hanno deciso di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
- Loro hanno deciso di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
- Decisero di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
- Loro decisero di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.

They decided to travel back in time to save Tom.

- Alla fine Souichiro e Yukino hanno deciso di tagliare l'arancia a metà.
- Alla fine Souichiro e Yukino decisero di tagliare l'arancia a metà.

At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.

- Lui non voleva lavare i piatti, lei neppure, quindi decisero di mangiare fuori.
- Né lui, né lei volevano lavare i piatti e così loro due hanno deciso di mangiar fuori.

Neither he nor she wants to do the dishes, and so the two of them decided to eat out.

- Tom è andato a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom andò a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom è andato a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom è andato a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom è andato a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom è andato a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom è andato a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom è andato a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori hanno deciso di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom andò a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom andò a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, ma, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte là.
- Tom andò a casa di Mary solo per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom andò a casa di Mary soltanto per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.
- Tom andò a casa di Mary solamente per fare dei compiti insieme, però, dato che fuori infuriava una tempesta, i suoi genitori decisero di lasciarlo passare la notte lì.

Tom only went to Mary's house to work on some homework together, but as a storm was raging outside his parents decided to let him spend the night there.