Translation of "Coppa" in English

Quale coppa sceglierà?

Which cup will he choose?

- Stai seguendo la Coppa del Mondo?
- Tu stai seguendo la Coppa del Mondo?
- Sta seguendo la Coppa del Mondo?
- Lei sta seguendo la Coppa del Mondo?
- State seguendo la Coppa del Mondo?
- Voi state seguendo la Coppa del Mondo?

Are you following the World Cup?

- Stai seguendo la Coppa del Mondo?
- Tu stai seguendo la Coppa del Mondo?

Are you following the World Cup?

C'è una coppa del vincitore.

There is a winner's cup.

Chi vincerà la Coppa del Mondo?

Who will win the World Cup?

Ero alla coppa del mondo di parapendio.

I was at World Cup in paragliding.

- I Paesi Bassi hanno vinto la Coppa del Mondo 2010.
- L'Olanda ha vinto la Coppa del Mondo 2010.

The Netherlands have won the 2010 World Cup.

- La tazza si è rotta.
- La tazza si ruppe.
- La coppa si è rotta.
- La coppa si ruppe.

The cup broke.

- Mi piace questa coppa.
- A me piace questa coppa.
- Mi piace questa tazza.
- A me piace questa tazza.

I like this cup.

- Questa è la tua tazza?
- Questa è la sua tazza?
- Questa è la vostra tazza?
- Questa è la tua coppa?
- Questa è la sua coppa?
- Questa è la vostra coppa?

Is this your cup?

L'Olanda quindi ha meritato la Coppa del Mondo.

Netherlands so deserved the World Cup.

- Com'è bella questa tazza!
- Com'è bella questa coppa!

How nice this cup is!

La Coppa del Mondo si terrà in Russia.

The World Cup will be held in Russia.

L'Olanda ha vinto la Coppa del Mondo del 2010.

The Netherlands won the 2010 World Cup.

- La tazza ha una crepa.
- La coppa ha una crepa.

The cup has a crack.

I Paesi Bassi hanno vinto la Coppa del Mondo 2010.

- The Netherlands have won the 2010 World Cup.
- The Netherlands won the 2010 World Cup.

- La coppa è fatta d'oro.
- La tazza è fatta d'oro.

The cup is made of gold.

- La tazza è sul tavolo.
- La coppa è sul tavolo.

The cup is on the table.

- Quale tazza è di Tom?
- Quale coppa è di Tom?

Which cup is Tom's?

Inizia a Francoforte per l'unica gara di Coppa del Mondo tedesca.

Start in Frankfurt for the only German World Cup race.

Prima classica nel 1964, che in seguito significa Coppa del Mondo,

First classic in 1964, which later meant World Cup,

La Francia è la vincitrice della Coppa del Mondo del 1998.

France is the winner of the 1998 World Cup.

- La tazza di Tom era vuota.
- La coppa di Tom era vuota.

Tom's cup was empty.

La Spagna è la vincitrice della Coppa del Mondo FIFA del 2010.

Spain is the winner of the 2010 FIFA World Cup.

- Questa è la tazza di Tom?
- Questa è la coppa di Tom?

Is this Tom's cup?

La Coppa del Mondo di calcio femminile del 2011 terminerà a Francoforte, in Germania.

The 2011 Women's Soccer World Cup will end in Frankfurt, Germany.

Tutte le case nella nostra via sono decorate con bandierine arancioni per via della Coppa del Mondo.

All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.

Questo strumento è conosciuto come coppa di Faraday, un sensore progettato per misurare i flussi e di ioni e elettroni e gli angoli del flusso del vento solare.

This instrument is what’s known as a Faraday cup, a sensor designed to measure the ion and electron fluxes and flow angles from the solar wind.