Translation of "Contare" in English

0.016 sec.

Examples of using "Contare" in a sentence and their english translations:

- Inizia a contare.
- Inizi a contare.
- Iniziate a contare.
- Comincia a contare.
- Cominci a contare.
- Cominciate a contare.

Start counting.

- Sai già contare?
- Sa già contare?
- Sapete già contare?

Do you already know how to count?

- Sapete contare in francese?
- Sai contare in francese?
- Tu sai contare in francese?
- Sa contare in francese?
- Lei sa contare in francese?
- Voi sapete contare in francese?

Can you count in French?

- Sai contare in italiano?
- Sapete contare in italiano?
- Sa contare in italiano?
- Riesci a contare in italiano?
- Riuscite a contare in italiano?
- Riesce a contare in italiano?

Can you count in Italian?

- Sai contare in berbero?
- Tu sai contare in berbero?
- Sa contare in berbero?
- Lei sa contare in berbero?
- Sapete contare in berbero?
- Voi sapete contare in berbero?

Can you count in Berber?

- Tom non sa contare.
- Tom non riesce a contare.
- Tom non può contare.

Tom can't count.

- Riesci anche a contare in italiano?
- Riesce anche a contare in italiano?
- Riuscite anche a contare in italiano?
- Sai anche contare in italiano?
- Sa anche contare in italiano?
- Sapete anche contare in italiano?

Can you also count in Italian?

- Puoi contare su di noi.
- Tu puoi contare su di noi.
- Può contare su di noi.
- Lei può contare su di noi.
- Potete contare su di noi.
- Voi potete contare su di noi.

You can count on us.

- Puoi contare su di lui.
- Potete contare su di lui.
- Può contare su di lui.

- He can be trusted.
- He can be relied on.
- You can rely upon him.
- You can count on him.
- He can be counted on.

- Posso contare su di te?
- Posso contare su di voi?
- Posso contare su di lei?

- Can I rely on you?
- Can I count on you?

- Puoi contare su di me.
- Può contare su di me.
- Potete contare su di me.

You can count on me.

- So contare in berbero.
- Io so contare in berbero.

I can count in Berber.

Non mi contare.

Don't count me in.

Non sa contare.

He can't count.

- So contare fino a cento.
- Io so contare fino a cento.
- Posso contare fino a cento.
- Io posso contare fino a cento.
- Riesco a contare fino a cento.
- Io riesco a contare fino a cento.

I can count to a hundred.

- Puoi contarci.
- Tu puoi contarci.
- Può contarci.
- Lei può contarci.
- Potete contarci.
- Voi potete contarci.
- Ci puoi contare.
- Tu ci puoi contare.
- Ci può contare.
- Lei ci può contare.
- Ci potete contare.
- Voi ci potete contare.

You can count on it.

- Puoi contare su di lei.
- Potete contare su di lei.

You can count on her.

- Non puoi contare sul loro aiuto.
- Tu non puoi contare sul loro aiuto.
- Non può contare sul loro aiuto.
- Lei non può contare sul loro aiuto.
- Non potete contare sul loro aiuto.
- Voi non potete contare sul loro aiuto.

You can't count on their help.

- Non si può contare sul suo aiuto.
- Non può contare sul suo aiuto.
- Non puoi contare sul suo aiuto.
- Non potete contare sul suo aiuto.

You can't count on his help.

- Puoi sempre contare su di noi.
- Può sempre contare su di noi.
- Potete sempre contare su di noi.
- Si può sempre contare su di noi.

You can always count on us.

- Si può sempre contare su di loro.
- Puoi sempre contare su di loro.
- Può sempre contare su di loro.
- Potete sempre contare su di loro.

You can always count on them.

- Puoi sempre contare su di me.
- Potete sempre contare su di me.
- Può sempre contare su di me.

You can always count on me.

- Puoi contare su di lui.
- Tu puoi contare su di lui.

- You can rely on him.
- You may rely on him.
- You can rely upon him.
- You can count on him.

- So contare fino a cento.
- Io so contare fino a cento.

I know how to count to 100.

- Possiamo sempre contare su Tom.
- Noi possiamo sempre contare su Tom.

We can always count on Tom.

- Non possiamo contare su Tom.
- Non riusciamo a contare su Tom.

We can't count on Tom.

- Riesce anche a contare in italiano?
- Sa anche contare in italiano?

Can you also count in Italian?

- Non ha amici su cui contare.
- Lui non ha amici su cui contare.
- Non ha amiche su cui contare.
- Lui non ha amiche su cui contare.

He has no friends to fall back on.

Su cui poter contare,

that we can rely upon,

Sai contare in italiano?

Can you also count in Italian?

Possiamo contare su Tom?

Can we count on Tom?

Sono troppi da contare.

- They’re countless.
- They’re too many to count.

- Sa contare da uno a dieci.
- Lei sa contare da uno a dieci.
- Riesce a contare da uno a dieci.
- Lei riesce a contare da uno a dieci.

She can count from one to ten.

- Sa contare da uno a dieci.
- Riesce a contare da uno a dieci.
- Lui sa contare da uno a dieci.
- Lui riesce a contare da uno a dieci.

He can count from one to ten.

- Hai mai provato a contare le stelle?
- Tu hai mai provato a contare le stelle?
- Ha mai provato a contare le stelle?
- Lei ha mai provato a contare le stelle?
- Avete mai provato a contare le stelle?
- Voi avete mai provato a contare le stelle?

Have you ever tried to count the stars?

- Non possono contare sull'aiuto di Tom.
- Loro non possono contare sull'aiuto di Tom.

- They couldn't count on Tom's help.
- They couldn't rely on Tom's help.

- So che posso contare su tutti voi.
- So che posso contare su tutte voi.
- Lo so che posso contare su tutti voi.
- Lo so che posso contare su tutte voi.

I know I can count on you all.

Posso contare su di te?

Can I count on you?

Possiamo contare su di te?

Can we count on you?

Si può contare su Tom.

Tom can be counted on.

Si può contare su Tom?

Can Tom be counted upon?

Puoi contare su di noi.

You can count on us.

Posso contare su di loro?

Can I count on them?

Posso contare su di lui?

Can I count on him?

Posso contare su di lei?

- Can I count on you?
- Can I count on her?

Possiamo contare su di lui.

We can count on him.

Possiamo contare su di lei.

We can count on her.

So contare fino a cento.

I know how to count to 100.

Puoi contare sul mio sostegno.

You have my support.

Potete contare sul mio sostegno.

You have my support.

Voi potete contare su Tom.

You can depend on Tom.

Tu puoi contare su Tom.

You can depend on Tom.

Possiamo contare su di voi?

Can we count on you?

Su cosa possiamo contare ora?

What do we count on now?

Può contare su di lui.

She can count on him.

Potete sempre contare su Tom.

You can always count on Tom.

- Quel bambino sa contare fino a venti.
- Quella bambina sa contare fino a venti.

That child can count to twenty.

- Faresti meglio a non contare su un aumento.
- Fareste meglio a non contare su un aumento.
- Farebbe meglio a non contare su un aumento.

You'd better not count on a raise.

- Tom sa che può contare su di Mary.
- Tom sa di poter contare su di Mary.
- Tom sa di potere contare su di Mary.

- Tom knows he can count on Mary.
- Tom knows that he can count on Mary.

- Sei l'unica persona su cui posso contare.
- Tu sei l'unica persona su cui posso contare.

You're the only person that I can trust.

- Mio figlio sa contare fino a cento ora.
- Mio figlio sa contare fino a cento adesso.
- Mio figlio riesce a contare fino a cento ora.
- Mio figlio riesce a contare fino a cento adesso.

My son can count up to a hundred now.

Mio figlio non sa ancora contare.

My son can't count yet.

Per la festa non mi contare.

Don't count me in for the party.

Si può contare su di lei.

- She is a reliable person.
- You can count on her.

Sa contare da uno a dieci.

- She can count from one to ten.
- He can count from one to ten.

Non puoi contare sul loro aiuto.

You can't count on their help.

Non si può contare su Tom.

Tom can't be relied on.

Tom può contare su di Mary.

Tom can count on Mary.

Noi possiamo sempre contare su Tom.

We can always count on Tom.

- So che posso contare su ognuno di voi.
- So che posso contare su ognuna di voi.

- I know I can count on every one of you.
- I know that I can count on every one of you.

- Quando sei nei guai puoi contare su di me.
- Quando è nei guai può contare su di me.
- Quando siete nei guai potete contare su di me.

- When you are in trouble, you can count on me.
- When you're in trouble, you can count on me.

- È un uomo su cui si può contare.
- Lui è un uomo su cui si può contare.

- He is the man you can rely on.
- He's a man you can rely on.

- Riesco a contare fino a dieci in italiano.
- Io riesco a contare fino a dieci in italiano.

I can manage to count to ten in Italian.

Avevo deciso di contare fino a infinito.

And I announced to them that I was going to count to infinity.

Il ragazzino sa contare fino a dieci.

The boy can count to ten.

Mi puoi contare tra i tuoi amici.

- You can number me among your friends.
- You can count me among your friends.

Quel bambino sa contare fino a venti.

That child can count to twenty.

Sapevo che potevo contare su di te!

I knew I could rely on you!

Sai contare fino a dieci in cinese?

Can you count to ten in Chinese?

Sapevo che potevamo contare su di loro.

I knew we could count on them.

Sapevo che potevamo contare su di lui.

I knew we could count on him.

Sapevo che potevamo contare su di lei.

I knew we could count on her.

Si può sempre contare su di lui.

You can always count on him.

Si può sempre contare su di lei.

You can always count on her.

Sapevo di poter contare su di voi.

- I knew I could rely on you!
- I knew I could rely on you.

Sapevo di poter contare su di te.

- I knew I could rely on you!
- I knew I could rely on you.

Sai che puoi contare su di me.

You know you can count on me.

Sa che può contare su di noi.

He knows that he can count on us.

- Possiamo contare su di lui per un aiuto finanziario.
- Noi possiamo contare su di lui per un aiuto finanziario.

We can count on him for financial help.

Mio figlio sa già contare fino a cento.

- My son can already count to one hundred.
- My son can already count up to one hundred.

Puoi sempre contare su Holmes in ogni situazione.

You can always count on Holmes in any emergency.

Tom sapeva di poter contare su di Mary.

Tom knew he could count on Mary.

Sa che può sempre contare su di lei.

He knows he can always count on her.