Translation of "Carcere" in English

Tom affronta l'ergastolo in carcere.

Tom faces life in prison.

È stato condannato al carcere.

He was sentenced to prison.

- Morirai in prigione.
- Morirà in prigione.
- Morirai in galera.
- Morirai in carcere.
- Morirete in prigione.
- Morirà in galera.
- Morirà in carcere.
- Morirete in carcere.

You'll die in jail.

Tom è stato rilasciato dal carcere.

- Tom has been released from jail.
- Tom has been released from prison.

L'assassino è stato condannato al carcere a vita.

The murderer was sentenced to life in prison.

- Tom finirà in prigione.
- Tom finirà in carcere.

Tom is going to end up in jail.

- È andato in prigione.
- È andato in carcere.
- È andato in galera.
- Andò in prigione.
- Andò in carcere.
- Andò in galera.

He went to jail.

- È morto in prigione.
- Morì in prigione.
- È morto in carcere.
- Morì in carcere.
- È morto in galera.
- Morì in galera.

He died in jail.

Tom non è stato messo in carcere per spionaggio.

Tom wasn't put in jail for espionage.

Tom è stato rilasciato dal carcere tre mesi fa.

Tom was released from prison three months ago.

- Sono in prigione.
- Sono in carcere.
- Sono in galera.

- I'm in jail.
- I'm in prison.

- Era in prigione.
- Era in carcere.
- Era in galera.

He was in jail.

- Finirebbe in prigione.
- Finirebbe in galera.
- Finirebbe in carcere.

He'd end up in prison.

È stato messo in carcere per aver scritto il libro.

He was put in jail for writing the book.

Adam passò 3 anni in carcere per possesso di droga.

Adam spent 3 years in jail for drug possession.

Il libro parla della vita di una donna in carcere.

The book is about the life of a woman in prison.

- È in prigione ora.
- È in prigione adesso.
- È in carcere ora.
- È in carcere adesso.
- È in galera ora.
- È in galera adesso.

She's in prison now.

- Andrebbero messi in galera.
- Loro andrebbero messi in galera.
- Andrebbero messe in galera.
- Loro andrebbero messe in galera.
- Andrebbero messe in prigione.
- Loro andrebbero messe in prigione.
- Andrebbero messi in prigione.
- Loro andrebbero messi in prigione.
- Andrebbero messi in carcere.
- Loro andrebbero messi in carcere.
- Andrebbero messe in carcere.
- Loro andrebbero messe in carcere.

They should be put in jail.

E parte di quel tempo, egli stesso è stato in carcere

and for part of that time, he himself was in prison

In relazione al focolaio della pandemia in un carcere del Maryland,

to deal with the outbreak of the pandemic in a Maryland jail,

Lui è stato messo in carcere per aver scritto il libro.

He was put in jail for writing the book.

- Sami ha scritto una lettera dalla prigione.
- Sami scrisse una lettera dalla prigione.
- Sami ha scritto una lettera dal carcere.
- Sami scrisse una lettera dal carcere.

Sami wrote a letter from prison.

- Si sono impiccati in prigione.
- Si sono impiccate in prigione.
- Si sono impiccati in carcere.
- Si sono impiccate in carcere.
- Si sono impiccati in galera.
- Si sono impiccate in galera.
- Si impiccarono in carcere.
- Si impiccarono in prigione.
- Si impiccarono in galera.

They hanged themselves in jail.

- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.
- Tom è andato in galera.
- Tom è andato in carcere.
- Tom andò in galera.
- Tom andò in carcere.

Tom went to jail.

- L'hanno messo in prigione.
- Loro l'hanno messo in prigione.
- L'hanno messo in galera.
- Loro l'hanno messo in galera.
- L'hanno messo in carcere.
- Loro l'hanno messo in carcere.

They put him in jail.

- Dan è finito in prigione.
- Dan finì in prigione.
- Dan è finito in carcere.
- Dan finì in carcere.
- Dan è finito in galera.
- Dan finì in galera.

Dan ended up in jail.

- Tom è uscito di prigione.
- Tom è uscito di galera.
- Tom è uscito di carcere.
- Tom uscì di prigione.
- Tom uscì di carcere.
- Tom uscì di galera.

Sami got out of jail.

- Si impiccò in prigione.
- Si impiccò in carcere.
- Si impiccò in galera.
- Si è impiccato in prigione.
- Si è impiccato in carcere.
- Si è impiccato in galera.

He hanged himself in jail.

- Si è impiccata in prigione.
- Si è impiccata in carcere.
- Si è impiccata in galera.
- Si impiccò in prigione.
- Si impiccò in carcere.
- Si impiccò in galera.

She hanged herself in jail.

- Potrei andare in prigione.
- Potrei andare in carcere.
- Potrei andare in galera.

I could go to jail.

- La prigione l'ha cambiata?
- Il carcere l'ha cambiata?
- La galera l'ha cambiata?

- Has prison changed him?
- Has prison changed her?

- La prigione ha cambiato queste persone?
- Il carcere ha cambiato queste persone?

Has prison changed these people?

- Qualcuno andrà in prigione?
- Qualcuno andrà in galera?
- Qualcuno andrà in carcere?

Will anyone go to jail?

- Sami andrà in prigione.
- Sami andrà in carcere.
- Sami andrà in galera.

Sami is going to jail.

- Non è in carcere.
- Non è in prigione.
- Non è in galera.

He isn't in jail.

- È in prigione, vero?
- È in carcere, vero?
- È in galera, vero?

- He's in jail, isn't he?
- She's in jail, isn't she?

- Li voglio messi in prigione.
- Le voglio messe in prigione.
- Li voglio messi in carcere.
- Le voglio messe in carcere.
- Li voglio messi in galera.
- Le voglio messe in galera.

I want them put in prison.

- La prigione li ha cambiati?
- La prigione le ha cambiate?
- Il carcere li ha cambiati?
- Il carcere le ha cambiate?
- La galera li ha cambiati?
- La galera le ha cambiate?

Has prison changed them?

- È stata mandata in carcere per omicidio.
- Lei è stata mandata in carcere per omicidio.
- È stata mandata in prigione per omicidio.
- Lei è stata mandata in prigione per omicidio.

She's been sent to jail for murder.

- È in prigione ora, vero?
- È in galera ora, vero?
- È in carcere ora, vero?
- È in prigione adesso, vero?
- È in galera adesso, vero?
- È in carcere adesso, vero?

- He's in jail now, isn't he?
- She's in jail now, isn't she?
- He's in prison now, isn't he?
- She's in prison now, isn't she?

- Ora è in prigione, vero?
- Adesso è in prigione, vero?
- Ora è in carcere, vero?
- Adesso è in carcere, vero?
- Ora è in galera, vero?
- Adesso è in galera, vero?

- He's now in jail, isn't he?
- He's now in prison, isn't he?

- È ancora in prigione, vero?
- È ancora in carcere, vero?
- È ancora in galera, vero?
- È ancora nella prigione, vero?
- È ancora nella galera, vero?
- È ancora nel carcere, vero?

- He's still in the prison, isn't he?
- She's still in the prison, isn't she?

In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita.

In some countries, the punishment for treason can be life in prison.

- Non stava bene in galera?
- Lei non stava bene in galera?
- Non stava bene in carcere?
- Non stava bene in prigione?
- Lei non stava bene in carcere?
- Lei non stava bene in prigione?

- Wasn't he fine in jail?
- Wasn't she fine in jail?

- Non voglio andare in prigione.
- Io non voglio andare in prigione.
- Non voglio andare in carcere.
- Io non voglio andare in carcere.
- Non voglio andare in galera.
- Io non voglio andare in galera.

- I don't want to go to jail.
- I don't want to end up in jail.

- Non stava bene in galera?
- Lui non stava bene in galera?
- Non stava bene in carcere?
- Non stava bene in prigione?
- Lui non stava bene in carcere?
- Lui non stava bene in prigione?

Wasn't he fine in jail?

- Spero che marciscano in prigione.
- Io spero che marciscano in prigione.
- Spero che marciscano in carcere.
- Io spero che marciscano in carcere.
- Spero che marciscano in galera.
- Io spero che marciscano in galera.

I hope they rot in jail.

- Sami è stato mandato in prigione.
- Sami fu mandato in prigione.
- Sami è stato mandato in carcere.
- Sami fu mandato in carcere.
- Sami è stato mandato in galera.
- Sami fu mandato in galera.

Sami was sent to jail.

- Tom è tornato in carcere.
- Tom è tornato in prigione.
- Tom è tornato in galera.

- Tom is back in jail.
- Tom is back in prison.

- Tom è stato in prigione.
- Tom è stato in carcere.
- Tom è stato in galera.

Tom has been in prison.

- La prigione lo ha cambiato?
- Il carcere lo ha cambiato?
- La galera lo ha cambiato?

Has prison changed him?

- Tom è già in prigione.
- Tom è già in carcere.
- Tom è già in galera.

- Tom is in prison already.
- Tom is already in prison.
- Tom is already in jail.

- Tom è finito in prigione.
- Tom è finito in carcere.
- Tom è finito in galera.

Tom has ended up in jail.

- Tom è in prigione, vero?
- Tom è in carcere, vero?
- Tom è in galera, vero?

Tom is in jail, isn't he?

- Sami non era in prigione.
- Sami non era in carcere.
- Sami non era in galera.

Sami wasn't in jail.

- È tornato in prigione, vero?
- È tornato in galera, vero?
- È tornato in carcere, vero?

- He's back in jail, isn't he?
- He's back in prison, isn't he?

- È tornata in prigione, vero?
- È tornata in carcere, vero?
- È tornata in galera, vero?

- She's back in jail, isn't she?
- She's back in prison, isn't she?

- È fuori dalla prigione, vero?
- È fuori dalla galera, vero?
- È fuori dal carcere, vero?

He's out of prison, isn't he?

- È ancora in prigione, vero?
- È ancora in carcere, vero?
- È ancora in galera, vero?

- He's still in jail, isn't he?
- She's still in jail, isn't she?
- He's still in the prison, isn't he?
- She's still in the prison, isn't she?

- Sta andando in prigione, vero?
- Sta andando in carcere, vero?
- Sta andando in galera, vero?

He's going to prison, isn't he?

- Non posso tornare in prigione.
- Non posso tornare in carcere.
- Non posso tornare in galera.

I can't go back to jail.

- La prigione è una misura punitiva molto dura.
- Il carcere è una misura punitiva molto dura.

Jail is a very harsh punitive measure.

Tom è stato un detenuto di un carcere di massima sicurezza per gli ultimi tre anni.

Tom has been an inmate of a high-security prison for the past three years.

- Tom è in prigione ora, vero?
- Tom è in prigione adesso, vero?
- Tom è in carcere ora, vero?
- Tom è in carcere adesso, vero?
- Tom è in galera ora, vero?
- Tom è in galera adesso, vero?

- Tom is in jail now, isn't he?
- Tom's in jail now, isn't he?

- Tom ha trascorso il Natale in prigione.
- Tom ha passato il Natale in prigione.
- Tom passò il Natale in prigione.
- Tom trascorse il Natale in prigione.
- Tom passò il Natale in carcere.
- Tom trascorse il Natale in carcere.
- Tom ha trascorso il Natale in carcere.
- Tom ha passato il Natale in carcere.
- Tom ha trascorso il Natale in galera.
- Tom ha passato il Natale in galera.
- Tom passò il Natale in galera.
- Tom trascorse il Natale in galera.

Tom spent Christmas in jail.

- Tom non voleva andare in carcere.
- Tom non voleva andare in prigione.
- Tom non voleva andare in galera.

Tom didn't want to go to jail.

- Non voglio che vadano in carcere.
- Non voglio che vadano in prigione.
- Non voglio che vadano in galera.

I don't want them to go to jail.

- Le persone che stanno in prigione sono chiamate prigionieri.
- Le persone che stanno in carcere sono chiamate carcerati.

The people who stay in prison are called prisoners.

- La vita in prigione è dura.
- La vita in carcere è dura.
- La vita in galera è dura.

Life in jail is tough.

- Tom non è più in prigione.
- Tom non è più in carcere.
- Tom non è più in galera.

- Tom isn't in jail anymore.
- Tom is no longer in jail.

- Tom è in prigione a Boston.
- Tom è in galera a Boston.
- Tom è in carcere a Boston.

Tom is in jail in Boston.

- Tom è tornato in prigione, vero?
- Tom è tornato in carcere, vero?
- Tom è tornato in galera, vero?

Tom is back in jail, isn't he?

- Tom è ancora in prigione, vero?
- Tom è ancora in carcere, vero?
- Tom è ancora in galera, vero?

Tom is still in prison, isn't he?

- Adam passò 3 anni in carcere per possesso di droga.
- Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga.
- Adam ha passato 3 anni in prigione per possesso di droga.
- Adam ha passato 3 anni in carcere per possesso di droga.

Adam spent 3 years in jail for drug possession.

- Pensavo che Tom potesse essere in prigione.
- Io pensavo che Tom potesse essere in prigione.
- Pensavo che Tom potesse essere in carcere.
- Io pensavo che Tom potesse essere in carcere.
- Pensavo che Tom potesse essere in galera.
- Io pensavo che Tom potesse essere in galera.

- I thought Tom might be in jail.
- I thought that Tom might be in jail.

- Voglio che Tom venga messo in prigione.
- Io voglio che Tom venga messo in prigione.
- Voglio che Tom venga messo in galera.
- Io voglio che Tom venga messo in galera.
- Voglio che Tom venga messo in carcere.
- Io voglio che Tom venga messo in carcere.

I want Tom put in prison.

- Non voglio che Tom vada in carcere.
- Non voglio che Tom vada in prigione.
- Non voglio che Tom vada in galera.
- Io non voglio che Tom vada in carcere.
- Io non voglio che Tom vada in prigione.
- Io non voglio che Tom vada in galera.

I don't want Tom to go to jail.

- Cosa sta facendo Tom fuori di prigione?
- Che cosa sta facendo Tom fuori di prigione?
- Cosa sta facendo Tom fuori di galera?
- Che cosa sta facendo Tom fuori di galera?
- Cosa sta facendo Tom fuori dal carcere?
- Che cosa sta facendo Tom fuori dal carcere?

What's Tom doing out of jail?

- Non volevo trascorrere altro tempo in prigione.
- Io non volevo trascorrere altro tempo in prigione.
- Non volevo trascorrere altro tempo in carcere.
- Io non volevo trascorrere altro tempo in carcere.
- Non volevo trascorrere altro tempo in galera.
- Io non volevo trascorrere altro tempo in galera.

I didn't want to spend any more time in jail.

- Tom è ancora in prigione a Boston.
- Tom è ancora in carcere a Boston.
- Tom è ancora in galera a Boston.

Tom is still in jail in Boston.

- Tom non è mai stato in carcere.
- Tom non è mai stato in prigione.
- Tom non è mai stato in galera.

Tom has never been in jail.

- È probabile che Tom muoia in prigione.
- È probabile che Tom muoia in carcere.
- È probabile che Tom muoia in galera.

Tom is likely to die in prison.

- Non tutti i criminali dovrebbero andare in prigione.
- Non tutti i criminali dovrebbero andare in carcere.
- Non tutti i criminali dovrebbero andare in galera.

Not all criminals should go to jail.

- I fratelli di Tom sono ancora in prigione.
- I fratelli di Tom sono ancora in carcere.
- I fratelli di Tom sono ancora in galera.

Tom's brothers are still in jail.

- È probabile che Tom sia ancora in prigione.
- È probabile che Tom sia ancora in carcere.
- È probabile che Tom sia ancora in galera.

Tom is likely to still be in jail.

- Perché Tom e Mary non sono in prigione?
- Perché Tom e Mary non sono in carcere?
- Perché Tom e Mary non sono in galera?

Why aren't Tom and Mary in jail?

- Penso che Tom e Mary siano ancora in prigione.
- Io penso che Tom e Mary siano ancora in prigione.
- Penso che Tom e Mary siano ancora in carcere.
- Io penso che Tom e Mary siano ancora in carcere.
- Penso che Tom e Mary siano ancora in galera.
- Io penso che Tom e Mary siano ancora in galera.

I think Tom and Mary are still in prison.

- È stato messo in carcere per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in carcere per aver scritto il libro.
- È stato messo in prigione per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in prigione per aver scritto il libro.
- È stato messo in galera per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in galera per aver scritto il libro.

He was put in jail for writing the book.

- La prigione è dove vanno i criminali per essere puniti.
- La galera è dove vanno i criminali per essere puniti.
- Il carcere è dove vanno i criminali per essere puniti.

Jail is where criminals go to be punished.

- Tom potrebbe andare in prigione per il resto della sua vita.
- Tom potrebbe andare in carcere per il resto della sua vita.
- Tom potrebbe andare in galera per il resto della sua vita.

Tom could go to prison for the rest of his life.

- Questo era prima che John venisse messo in prigione.
- Questo era prima che John venisse messo in carcere.
- Questo era prima che John venisse messo in galera.
- Questo era prima che John venisse messo in gattabuia.

This was before John was put in prison.