Translation of "Andarci" in English

0.007 sec.

Examples of using "Andarci" in a sentence and their english translations:

- Potete andarci.
- Voi potete andarci.
- Può andarci.
- Lei può andarci.

- You may go there.
- You may go.
- You can go there.

- Puoi andarci.
- Tu puoi andarci.

- You may go there.
- You may go.
- You can go there.

- Devo andarci subito?
- Devo andarci adesso?

Do I need to go right now?

- Voglio sempre andarci.
- Io voglio sempre andarci.

I still want to go.

Dovrei andarci?

- Ought I to go?
- Should I go?

Puoi andarci.

- You may go there.
- You can go there.

- No, non devi andarci ora.
- No, non devi andarci adesso.
- No, non deve andarci ora.
- No, non deve andarci adesso.
- No, non dovete andarci ora.
- No, non dovete andarci adesso.

No, you need not go right now.

- Speriamo che possa andarci.
- Noi speriamo che possa andarci.
- Speriamo che lui possa andarci.
- Noi speriamo che lui possa andarci.

We hope that he can go there.

- Vorrei andarci un giorno.
- Io vorrei andarci un giorno.
- Mi piacerebbe andarci un giorno.
- A me piacerebbe andarci un giorno.

I'd like to go there someday.

Devo andarci subito?

- Must I go there at once?
- Do I have to go there right away?

Devo andarci anch'io.

I have to go there myself.

- Vi è permesso di andarci?
- Le è permesso di andarci?

Are you allowed to go?

- Faresti meglio ad andarci in autobus.
- Fareste meglio ad andarci in autobus.
- Farebbe meglio ad andarci in autobus.

You'd better go by bus.

- Devi andarci, anche se non vuoi.
- Deve andarci, anche se non vuole.
- Dovete andarci, anche se non volete.

You have to go there, even if you don't want to.

- O tu o Jane dovete andarci.
- O voi o Jane dovete andarci.
- O lei o Jane dovete andarci.

Either you or Jane has to go there.

- Hai il permesso di andarci.
- Tu hai il permesso di andarci.

You may go there.

Credo che dovremmo andarci.

I think we should go there.

Posso andarci a piedi?

Can I walk there?

Questa volta devi andarci.

This time you must go there.

Nonostante tutto, voglio andarci.

Nevertheless, I want to go there.

Puoi andarci se vuoi.

- You can go if you want to.
- You can go if you want.
- You can go there if you want to.

- Dovrei andare lì.
- Io dovrei andare lì.
- Dovrei andarci.
- Io dovrei andarci.

- I must go there.
- I have to go there.
- I need to get in there.
- I should go there.

- O voi o Jane dovete andarci.
- O lei o Jane dovete andarci.

Either you or Jane has to go there.

- Devo andarci?
- Devo andare lì?

Do I need to go there?

Ti è permesso di andarci?

Are you allowed to go?

Non volevo andarci da sola.

I didn't want to go there alone.

Non volevo andarci da solo.

I didn't want to go there alone.

Non voglio andarci in autobus.

I don't want to go there by bus.

- È abbastanza vicino per andarci a piedi?
- È abbastanza vicina per andarci a piedi?

Is it close enough to walk there?

- Se non vuoi andarci, allora non ci andremo.
- Se non vuole andarci, allora non ci andremo.
- Se non volete andarci, allora non ci andremo.

If you don't want to go there, then we won't go there.

- Mio fratello ha insistito per andarci da solo.
- Mio fratello insistette per andarci da solo.

My brother insisted on going there alone.

- Non hai bisogno di andarci con Tom.
- Tu non hai bisogno di andarci con Tom.

You don't have to go with Tom.

O tu o Jane dovete andarci.

Either you or Jane has to go there.

Si risolse ad andarci da solo.

He made up his mind to go there alone.

Anche Tom ha intenzione di andarci.

Tom also has plans to go there.

Ha ritenuto impossibile andarci a piedi.

He found it impossible to go there on foot.

Dobbiamo andarci almeno una volta all'anno!

We must go there at least once a year.

Ti consiglierei di andarci in autobus.

I'd recommend going there by bus.

- Dimmi perché vuoi andarci.
- Ditemi perché non volete andarci.
- Mi dica perché non ci vuole andare.

Tell me why you want to go there.

- Non voglio andare lì.
- Io non voglio andare lì.
- Non voglio andarci.
- Io non voglio andarci.

I don't want to go there.

- Preferirei andarci in bicicletta piuttosto che a piedi.
- Preferirei andarci in bici piuttosto che a piedi.

I'd rather ride my bike than walk.

- Perché diamine vorresti andare lì?
- Perché diamine vorreste andare lì?
- Perché diamine vorrebbe andare lì?
- Perché diamine vorresti andarci?
- Perché diamine vorreste andarci?
- Perché diamine vorrebbe andarci?

Why on earth would you want to go there?

Ha dimenticato la sua promessa di andarci.

He forgot his promise to go there.

Mi piacerebbe da morire andarci con te.

I'd love to go with you.

Spero di non essere l'unico ad andarci.

- I hope I'm not the only one who's going to be there.
- I hope that I'm not the only one who's going to be there.

È abbastanza vicina per andarci a piedi?

Is it close enough to walk there?

Siete troppo giovani per andarci da soli.

You're too young to go there alone.

Siete troppo giovane per andarci da sola.

You're too young to go there alone.

Siete troppo giovane per andarci da solo.

You're too young to go there alone.

Sei troppo giovane per andarci da sola.

You're too young to go there alone.

Sei troppo giovane per andarci da solo.

You're too young to go there alone.

- Non sarei dovuto andare lì.
- Non sarei dovuta andare lì.
- Non sarei dovuto andarci.
- Non sarei dovuta andarci.

I shouldn't have gone there.

- Devo andare lì.
- Io devo andare lì.
- Devo andarci.
- Io devo andarci.
- Ci devo andare.
- Io ci devo andare.

I must go there.

I miei genitori mi hanno costretto ad andarci.

My parents made me go there.

- Tom ha dovuto andarci ieri.
- Tom doveva andare lì ieri.
- Tom ha dovuto andare lì ieri.
- Tom doveva andarci ieri.

Tom had to go there yesterday.

- Voglio andare là ancora una volta.
- Io voglio andare là ancora una volta.
- Voglio andarci un'altra volta.
- Io voglio andarci un'altra volta.
- Voglio andare là un'altra volta.
- Io voglio andare là un'altra volta.
- Voglio andarci ancora una volta.
- Io voglio andarci ancora una volta.

I want to go there once more.

- Si è deciso ad andarci.
- Lui si è deciso ad andarci.
- Si decise ad andarci.
- Lui si decise ad andarci.
- Si decise ad andare lì.
- Lui si decise ad andare lì.
- Si è deciso ad andare lì.
- Lui si è deciso ad andare lì.

He made up his mind to go there.

- Non ho mai visitato Kagoshima, ma conto di andarci questa estate.
- Io non ho mai visitato Kagoshima, ma conto di andarci questa estate.
- Non ho mai visitato Kagoshima, però conto di andarci questa estate.
- Io non ho mai visitato Kagoshima, però conto di andarci questa estate.

I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.

- Ho deciso di andarci.
- Ho deciso di andare là.

I made up my mind to go there.

- Tom ha dovuto andare lì da solo.
- Tom ha dovuto andarci da solo.
- Tom dovette andare lì da solo.
- Tom dovette andarci da solo.
- Tom doveva andare lì da solo.
- Tom doveva andarci da solo.

Tom had to go there alone.

Andrei in biblioteca se avessi una macchina con cui andarci.

I would go to the library if I had a car to get there.

A Tom è stato consigliato di non andarci da solo.

- Tom was advised not to go there by himself.
- Tom was advised not to go there alone.

- Ho chiesto a Tom di non andarci, però ci è andato lo stesso.
- Io ho chiesto a Tom di non andarci, però ci è andato lo stesso.
- Ho chiesto a Tom di non andarci, però lui ci è andato lo stesso.
- Io ho chiesto a Tom di non andarci, però lui ci è andato lo stesso.
- Chiesi a Tom di non andarci, però lui ci andò lo stesso.
- Io chiesi a Tom di non andarci, però lui ci andò lo stesso.
- Chiesi a Tom di non andarci, però ci andò lo stesso.
- Io chiesi a Tom di non andarci, però ci andò lo stesso.

I asked Tom not to go there, but he went anyway.

- Voglio andare lì per conto mio.
- Io voglio andare lì per conto mio.
- Voglio andarci per conto mio.
- Io voglio andarci per conto mio.

I want to go there by myself.

- Non vale la pena andare lì.
- Non vale la pena andarci.

- It isn't worthwhile going there.
- It's not worthwhile going there.

- Avrei potuto andarci la settimana scorsa.
- Sarei potuto andare la settimana scorsa.

- I could've gone last week.
- I could have gone last week.

L'hotel è troppo lontano per andarci a piedi. È meglio prendere un taxi.

It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.

- Tom non vuole andarci da solo.
- Tom non ci vuole andare da solo.

- Tom doesn't want to go alone.
- Tom doesn't want to go there alone.

- Ho detto a Tom di andarci.
- Ho detto a Tom di andare lì.

I told Tom to go there.

- Tom non vuole andare lì.
- Tom non vuole andarci.
- Tom non ci vuole andare.

Tom doesn't want to go there.

- Lei ha detto che era impaziente di andarci.
- Lei ha detto che non vedeva l'ora di andare lì.

She said that she was eager to go there.

- Non andarci ora.
- Non andarci adesso.
- Non andateci ora.
- Non andateci adesso.
- Non ci vada ora.
- Non ci vada adesso.
- Non andare lì ora.
- Non vada lì ora.
- Non vada lì adesso.
- Non andate lì adesso.
- Non andate lì ora.

Don't go there now.

- Tom non vuole andarci da solo.
- Tom non vuole andare da solo.
- Tom non ci vuole andare da solo.

Tom doesn't want to go alone.

- Tom non aveva il coraggio di andare lì da solo.
- Tom non aveva il coraggio di andarci da solo.

- Tom didn't have the courage to go there alone.
- Tom didn't have the courage to go there by himself.

- Tom non voleva andarci da solo.
- Tom non voleva andare lì da solo.
- Tom non voleva andare là da solo.

Tom didn't want to go there alone.

- Tom non è andato a scuola ieri perché non voleva andarci.
- Tom non è andato a scuola ieri perché non voleva.

Tom didn't go to school yesterday because he didn't want to.