Translation of "Tornati" in Dutch

Siamo appena tornati.

- We zijn net teruggekomen.
- We zijn net terug.

Gli studenti sono tornati.

De studenten zijn teruggekeerd.

- Sei tornato?
- Siete tornati?

Je bent teruggekomen?

Siamo quindi tornati a casa

We zijn dan naar huis gereden

- Siamo tornati dall'Australia.
- Siamo tornate dall'Australia.

We zijn terug uit Australië.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

De studenten zijn teruggekeerd.

- Perché non sono tornati?
- Perché non sono tornate?

Waarom kwamen zij niet terug?

Abbiamo analizzato le storie, e ora siamo tornati ai social.

Zo komen we terug uit bij sociaal.

- Devi rimanere qui fino a quando non siamo tornati.
- Devi rimanere qui fino a quando non siamo tornate.
- Deve rimanere qui fino a quando non siamo tornati.
- Deve rimanere qui fino a quando non siamo tornate.
- Dovete rimanere qui fino a quando non siamo tornati.
- Dovete rimanere qui fino a quando non siamo tornate.
- Devi restare qui fino a quando non siamo tornati.
- Devi restare qui fino a quando non siamo tornate.
- Deve restare qui fino a quando non siamo tornati.
- Deve restare qui fino a quando non siamo tornate.
- Dovete restare qui fino a quando non siamo tornati.
- Dovete restare qui fino a quando non siamo tornate.

Je moet hier blijven totdat we terugkomen.

- Quando sei tornato dalla Germania?
- Quando sei tornata dalla Germania?
- Quand'è tornato dalla Germania?
- Quand'è tornata dalla Germania?
- Quando siete tornati dalla Germania?
- Quando siete tornate dalla Germania?

- Wanneer ben je uit Duitsland teruggekomen?
- Wanneer ben je uit Duitsland weergekeerd?

- Quando siete tornati da Londra?
- Quando sei tornato da Londra?
- Quando sei tornata da Londra?
- Quando siete tornate da Londra?
- Quand'è tornato da Londra?
- Quand'è tornata da Londra?

- Wanneer bent u teruggekomen van Londen?
- Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

- Quando siete tornati da Londra?
- Quando sei tornato da Londra?
- Quando sei tornata da Londra?
- Quando è tornata da Londra?
- Quando è tornato da Londra?
- Quando siete tornate da Londra?

Wanneer bent u teruggekomen van Londen?