Translation of "Dimostrato" in Dutch

Lo hanno già dimostrato!

Ze hebben het al bewezen!

- Ha dimostrato di essere un marito ideale.
- Lui ha dimostrato di essere un marito ideale.

Hij toonde zich een ideale echtgenoot.

E che ha dimostrato di fare un ottimo lavoro.

en dat heeft zijn waarde bewezen.

Come: "Bene Picquart, avete soltanto dimostrato che abbiamo un'altra spia

Zoals: je ontdekte enkel dat er een andere spion is

Nonostante si sia dimostrato un eccellente organizzatore e affidabile in battaglia, Suchet

Ondanks dat hij bewees dat hij een uitstekende organisator en betrouwbaar was in de strijd, bereikte Suchet het

Ora è stato dimostrato che un terzo delle cacce dei ghepardi avviene di notte.

Het is nu bewezen dat een derde van hun jachtpartijen 's nachts plaatsvindt.

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lui era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lui era innocente.

Een DNA-test bewees dat hij onschuldig was.

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA ha dimostrato che lei era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che lei era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lei era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lei era innocente.

Een DNA-test bewees dat ze onschuldig was.

Nonostante tutti i suoi difetti, Ney si era dimostrato uno dei migliori comandanti tattici di Napoleone

Ondanks al zijn tekortkomingen had Ney bewezen een van de beste tactische commandanten van Napoleon te zijn,

Un breve periodo a capo dell'esercito del Reno ha dimostrato che Augereau non era adatto per l'alto

Een korte periode aan het hoofd van het Rijnleger toonde aan dat Augereau niet geschikt was voor het

- Un test del DNA ha dimostrato la sua innocenza.
- Un test del DNA dimostrò la sua innocenza.

Een DNA-test bewees zijn onschuld.