Translation of "Detta" in Dutch

- Non lo avrei detto così.
- Non la avrei detta così.
- Non l'avrei detta così.

Ik zou het anders aanbrengen.

Una nave che trasporta petrolio è detta petroliera.

Een schip dat olie vervoert, wordt een olietanker genoemd.

Perché non ci è stata detta la verità?

Waarom vertelde men ons de waarheid niet?

- Tom non l'ha detto.
- Tom non l'ha detta.

Tom heeft dat niet gezegd.

La gente accetterà la tua idea più volentieri se gli dici che l'ha detta prima Benjamin Franklin.

Mensen zullen je idee sneller aanvaarden als je hen zegt dat Benjamin Franklin het het eerst gezegd heeft.