Translation of "Debole" in Dutch

- Sono debole.
- Io sono debole.

Ik ben zwak.

- Sei debole.
- Tu sei debole.
- È debole.
- Lei è debole.
- Siete deboli.
- Voi siete deboli.

- U bent zwak.
- Jullie zijn zwak.

- Ti senti molto debole?
- Si sente molto debole?

Voelt u zich erg zwak?

- Ho la vescica debole.
- Io ho la vescica debole.

Ik heb een zwakke blaas.

Tom è debole.

Tom is zwak.

Era troppo debole.

Hij was te zwak.

- È il suo punto debole.
- Quello è il suo punto debole.

Dat is zijn zwakke plek.

Tom è un debole.

- Tom is een slappeling.
- Tom is een zwakkeling.

Tom si sentiva debole.

Tom voelde zich zwak.

- Ti senti molto debole?
- Si sente molto debole?
- Vi sentite molto deboli?

Voelt u zich erg zwak?

La luce lunare è debole.

Het maanlicht is zwak.

Tom ha lo stomaco debole.

Tom heeft een zwakke maag.

Mi sto sentendo sempre più debole.

Ik voel mezelf zwakker worden.

- Credo che Juan abbia un debole per Marie.
- Io credo che Juan abbia un debole per Marie.

Ik denk dat Juan Mary graag mag.

La matematica è il suo punto debole.

Wiskunde is haar zwakke punt.

Ann ha un debole per il cioccolato.

Ann heeft een zwak voor chocolade.

- La sua influenza nel comitato diventava sempre più debole.
- La sua influenza nella commissione diventava sempre più debole.

Zijn invloed in het bestuur nam steeds verder af.

Lei era ancora debole dopo la sua malattia.

Ze was nog zwak na haar ziekte.

Si muoveva molto male. Piano, in maniera molto debole.

Ze bewoog slecht. Langzaam, heel zwak.

C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina.

Vanmorgen bij het ochtendgloren was er een lichte aardbeving.

Lo spirito è forte, ma la carne è debole.

De geest is gewillig, maar het vlees is zwak.

E lo sai com'è, quando hai fame ti senti debole.

En als je honger krijgt... ...ga je je zwak voelen.

Ho fatto finta di essere forte quando mi sentivo debole,

Ik deed alsof ik sterk was als ik me niet zo voelde,

La natura è troppo debole per resistere al nostro intelletto,

dat de natuur geen partij is voor ons intellect --

E lo sai com'è, quando ti viene fame ti senti debole.

En als je honger krijgt... ...ga je je zwak voelen.

- Le persone deboli perdono.
- La gente debole perde.
- I deboli perdono.

Zwakkelingen verliezen.

La luce stellare è oltre 200 volte più debole di quella lunare.

Sterrenlicht is 200 keer zwakker dan maanlicht.

- Tom è un incapace.
- Tom è debole.
- Tom è indifeso.
- Tom è un inetto.

Tom is hulpeloos.

È così debole che non riesce a fare quei colori vivaci di un polpo in salute

Ze is zo zwak dat ze die levendige kleuren niet kan maken.