Translation of "Andrò" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Andrò" in a sentence and their dutch translations:

- Andrò.
- Io andrò.

Ik zal gaan.

- Ovviamente andrò.
- Ovviamente io andrò.

Natuurlijk ga ik.

- Non andrò.
- Io non andrò.

Ik ga niet.

- Andrò in prigione.
- Io andrò in prigione.

Ik ga naar de gevangenis.

- Andrò al parco.
- Io andrò al parco.

Ik ga naar het park.

- Andrò a Kyoto.
- Io andrò a Kyoto.

Ik ga naar Kyoto.

- Non andrò a vederlo.
- Non andrò a vederla.
- Non lo andrò a vedere.
- Non la andrò a vedere.

Ik zal het niet gaan zien.

Ovviamente andrò.

Natuurlijk ga ik.

- Verrò con voi.
- Verrò con lei.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

Ik ga met u mee.

- Andrò tra un minuto.
- Io andrò tra un minuto.

Ik vertrek over een minuut.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.

Ik ga morgen naar Tokio.

- Andrò a chiedere a Tom.
- Io andrò a chiedere a Tom.
- Andrò a chiederlo a Tom.
- Io andrò a chiederlo a Tom.

Ik ga het Tom vragen.

Andrò quando torna.

- Ik zal gaan als hij terug is.
- Ik ga weg als hij terug is.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

Ik ga.

- Penso che andrò a sciare.
- Io penso che andrò a sciare.

Ik denk dat ik ga skiën.

- Penso che andrò a dormire.
- Io penso che andrò a dormire.

Ik denk dat ik ga slapen.

- Andrò a chiamare la polizia.
- Io andrò a chiamare la polizia.

Ik ga de politie bellen.

- Lo andrò a trovare domani.
- Io lo andrò a trovare domani.

Ik zal hem morgen bezoeken.

Andrò anche se piove.

Ik ga, zelfs al regent het.

- Andrò a dirle la buona notizia.
- Andrò a dirle le buone notizie.

Ik zal haar het goede nieuws gaan vertellen.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.
- Vorrei accompagnarvi.
- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.

- Ik zal u vergezellen.
- Ik ga met u mee.
- Ik ga met je mee.

- Nel caso che piova, non andrò.
- Nel caso che piova, io non andrò.

In geval dat het regent, zal ik niet vertrekken.

Andrò sottoterra così come sono,

Ik ga de grond in zoals ik ben

Andrò anche se piove pesantemente.

Zelfs als het hard regent, ga ik.

Andrò in America in aereo.

Ik ga met het vliegtuig naar Amerika.

Andrò con Tom e Mary.

Ik ga met Tom en Mary.

Andrò a parlare con lei.

Ik ga met haar praten.

Se domani piove non andrò.

- Indien het morgen regent, dan ga ik niet.
- Ik ga niet als het morgen regent.

- Vado a Kyoto.
- Io vado a Kyoto.
- Andrò a Kyoto.
- Io andrò a Kyoto.

Ik ga naar Kyoto.

- Andrò a dire loro che siamo pronti.
- Andrò a dire loro che siamo pronte.

- Ik ga aan hen vertellen dat we klaar zijn.
- Ik ga hun vertellen dat we klaar zijn.

- Non andrò a Boston il prossimo weekend.
- Io non andrò a Boston il prossimo weekend.
- Non andrò a Boston il prossimo fine settimana.
- Io non andrò a Boston il prossimo fine settimana.

Ik ga niet naar Boston volgend weekend.

- Andrò a trovare il signor Brown domani.
- Io andrò a trovare il signor Brown domani.

Ik zal meneer Brown morgen bezoeken.

Il mese prossimo andrò in vacanza.

Ik neem vakantie volgende maand.

Domenica non andrò da nessuna parte.

Zondag ga ik nergens naartoe.

Il mese prossimo andrò a Parigi.

Volgende maand ga ik naar Parijs.

Non so se andrò o no.

Ik weet niet of ik ga of niet.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

Als je morgen gaat vissen, ga ik ook.

- Sto andando a Parigi.
- Io sto andando a Parigi.
- Andrò a Parigi.
- Io andrò a Parigi.

Ik ga naar Parijs.

- Andrò a dire a Tom la buona notizia.
- Io andrò a dire a Tom la buona notizia.

Ik zal Tom het goede nieuws gaan vertellen.

Non me ne andrò senza di voi.

- Ik ga niet weg zonder jou.
- Ik vertrek niet zonder jou.

- Vado a Nîmes domani.
- Io vado a Nîmes domani.
- Andrò a Nîmes domani.
- Io andrò a Nîmes domani.

- Morgen vertrek ik naar Nîmes.
- Morgen ga ik naar Nîmes.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.
- Non andrò a scuola oggi!

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Andrò a Boston a visitare la mia famiglia per Natale.
- Io andrò a Boston a visitare la mia famiglia per Natale.

Ik ga naar Boston om mijn familie te bezoeken voor Kerstmis.

Ok, ne prenderò alcune e andrò sul lago ghiacciato.

Laten we wat van deze verzamelen... ...en naar het ijsmeer gaan.

Sono stanco; penso che me ne andrò a letto.

Ik ben moe; ik denk dat ik maar naar bed ga.

Forse rinuncerò presto e andrò a farmi un sonnellino.

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.

- Andrò in Spagna in autunno.
- Vado in Spagna in autunno.

Ik ga in de herfst naar Spanje.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Il mese prossimo vado in Inghilterra.
- Il mese prossimo andrò in Inghilterra.

Ik ga volgende maand naar Engeland.

- Durante l'estate andrò in Francia.
- Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia.

Deze zomer ga ik naar Frankrijk.

- Domani studierò in biblioteca.
- Domani vado a studiare in biblioteca.
- Domani andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io vado a studiare in biblioteca.
- Domani io studierò in biblioteca.

Morgen ga ik studeren in de bibliotheek.