Translation of "Facilmente" in Chinese

- Si stanca facilmente.
- Lui si stanca facilmente.

他很容易觉得累。

Il legno brucia facilmente.

木头容易着火。

- Queste due parole sono facilmente confuse.
- Queste due parole vengono facilmente confuse.

这两个词容易混淆。

- Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.
- Errori come questi sono facilmente trascurati.

这种错误很容易被人忽视。

La plastica non brucia facilmente.

塑料不易燃烧。

Abbiamo facilmente indovinato la password.

我们毫不费力地想出了密码。

La carta prende fuoco facilmente.

纸容易着火。

Tom non è facilmente soddisfatto.

Tom不容易被滿足。

- Riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Io riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Io posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.

我可以轻而易举地碰到我的脚趾。

- Non mi piace perché si arrabbia facilmente.
- Lui non mi piace perché si arrabbia facilmente.

他動輒就發脾氣，所以我不怎麼喜歡他。

Il formaggio non si digerisce facilmente.

奶酪不容易消化。

I miei capelli si arricciano facilmente.

我的头发很容易打卷。

Le foglie di lattuga appassiscono facilmente.

生菜葉子很容易枯掉。

- Essendo molto forte, non si scoraggia così facilmente.
- Un tipo fermo così non si scoraggia facilmente.

他很坚强，不会那么容易灰心。

Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.

这种错误很容易被人忽视。

Il guscio di un uovo si rompe facilmente.

蛋壳容易破碎。

Un edificio in legno può prendere facilmente fuoco.

木质房屋很容易着火。

- Ha risolto con facilità il problema.
- Risolse con facilità il problema.
- Ha risolto facilmente il problema.
- Risolse facilmente il problema.

他輕鬆地解決了這個問題。

Dovresti essere in grado di leggere questo libro facilmente.

你读这本书应该很容易。

- Le case fatte di legno sono quelle che possono incendiarsi più facilmente.
- Le case fatte di legno sono quelle che si possono incendiare più facilmente.

木造的房子最容易失火。

- Il vetro si rompe facilmente.
- Il vetro si rompe con facilità.

玻璃易碎。

Una casa in legno brucia più facilmente di una casa di pietra.

木头房子比石头房子更容易烧起来。

Il cancro può essere facilmente curato se lo si trova nella sua prima fase.

癌症如果在第一阶段被发现的话是很容易治愈的。

- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.

纸很容易被烧。

Non importa quale strumento musicale si vuole imparare a suonare, la cosa più importante è non commettere errori fin dall'inizio, perché gli errori sono sempre impressi in mente più facilmente di tutto quello che si fa bene.

無論你想學甚麼樂器，最重要的都是不要在開始的時候犯錯，因為做錯的事情，往往都會比做對的事情更容易在腦裏留下深刻的印象。

Non si riescono a visualizzare i contenuti Flash su un iPad. Tuttavia, ci si può facilmente inviare tramite e-mail gli URL di queste pagine web e visualizzare i contenuti sul proprio computer abituale quando si arriva a casa.

雖然Flash的內容在不能iPad顯示，只要把網頁的URL發到自己的郵箱，回家便可以在普通電腦裡觀看。