Translation of "Usare" in Turkish

- Devo usare l'inchiostro?
- Devo usare dell'inchiostro?

Mürekkep kullanmak zorunda mıyım?

- Sai usare un computer?
- Tu sai usare un computer?
- Sa usare un computer?
- Lei sa usare un computer?
- Sapete usare un computer?
- Voi sapete usare un computer?

Bilgisayar kullanabilir misin?

- Sai usare una pistola?
- Tu sai usare una pistola?
- Sa usare una pistola?
- Lei sa usare una pistola?
- Sapete usare una pistola?
- Voi sapete usare una pistola?

Bir silah kullanabilir misin?

- Posso usare la tua biro?
- Posso usare la sua biro?
- Posso usare la vostra biro?
- Posso usare la tua penna?
- Posso usare la sua penna?
- Posso usare la vostra penna?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.

- Benim kalemimi kullanabilirsin.
- Kalemimi kullanabilirsin.

- Quale formato dovrei usare?
- Che formato dovrei usare?

Hangi biçimi kullanmalıyım?

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

Bu bisikleti kullanabilir miyim?

- Posso usare questa penna?
- Posso usare questa biro?

Bu kalem kullanabilir miyim?

- Puoi usare il mio ufficio.
- Può usare il mio ufficio.
- Potete usare il mio ufficio.

Ofisimi kullanabilirsin.

- Puoi usare la tua immaginazione.
- Può usare la sua immaginazione.
- Potete usare la vostra immaginazione.

Hayal gücünüzü kullanabilirsiniz.

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?

Senin telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso usare questo tuo dizionario?
- Posso usare questo suo dizionario?
- Posso usare questo vostro dizionario?

Senin bu sözlüğünü kullanabilir miyim?

- Sai come usare questa macchina?
- Sa come usare questa macchina?
- Sapete come usare questa macchina?

Bu makineyi nasıl kullanacağını biliyor musun?

- Posso usare il tuo dizionario?
- Posso usare il suo dizionario?
- Posso usare il vostro dizionario?

- Ben senin sözlüğünü kullanabilir miyim?
- Sözlüğünüzü kullanabilir miyim?

- Posso usare la tua matita?
- Posso usare la sua matita?
- Posso usare la vostra matita?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

Posso usare l'aspirapolvere?

Elektrikli süpürgeyi kullanabilir miyim?

- Devi usare i soldi con saggezza.
- Tu devi usare i soldi con saggezza.
- Deve usare i soldi con saggezza.
- Lei deve usare i soldi con saggezza.
- Dovete usare i soldi con saggezza.
- Voi dovete usare i soldi con saggezza.
- Devi usare il denaro con saggezza.
- Tu devi usare il denaro con saggezza.
- Deve usare il denaro con saggezza.
- Lei deve usare il denaro con saggezza.
- Dovete usare il denaro con saggezza.
- Voi dovete usare il denaro con saggezza.

Parayı akıllıca kullanmalısın.

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

- Ben bu makineyi kullanamam.
- Bu makineyi kullanamam.

- "Potrei usare il tuo dizionario?" "Certamente."
- "Potrei usare il suo dizionario?" "Certamente."
- "Potrei usare il vostro dizionario?" "Certamente."

"Sözlüğünü kullanabilir miyim?" "Tabii."

- Posso usare la tua macchina, papà?
- Posso usare la tua auto, papà?
- Posso usare la tua automobile, papà?

Arabanı kullanabilir miyim, baba?

Possiamo semplicemente usare quell'albero.

Bu ağaç gibi bir şeyi kullanabiliriz.

Come usare questi risultati?

Bu bizi nereye götürür?

Posso usare il telefono?

Ben telefonu kullanabilir miyim?

Lo stavo per usare.

Onu kullanacaktım.

Devo usare il bagno.

Tuvaleti kullanmak zorundayım.

Posso usare questa matita?

Bu kalemi kullanabilir miyim?

Posso usare questa gomma?

Bu silgiyi kullanabilir miyim?

Puoi usare questa penna.

Bu kalemi kullanabilirsiniz.

È da usare qui?

O, burası için mi?

Potete usare questa camera.

Bu odayı kullanabilirsin.

- Smettila di usare la mia roba!
- La smetta di usare la mia roba!
- Smettetela di usare la mia roba!

Eşyalarımı kullanmaktan vazgeç!

- Posso usare il tuo telefono, per favore?
- Posso usare il tuo telefono, per piacere?
- Posso usare il suo telefono, per favore?
- Posso usare il suo telefono, per piacere?
- Posso usare il vostro telefono, per favore?
- Posso usare il vostro telefono, per piacere?

Telefonunu kullanabilir miyim, lütfen?

- Sei libero di usare il mio yacht.
- Tu sei libero di usare il mio yacht.
- Sei libera di usare il mio yacht.
- Tu sei libera di usare il mio yacht.
- È libero di usare il mio yacht.
- Lei è libero di usare il mio yacht.
- È libera di usare il mio yacht.
- Lei è libera di usare il mio yacht.
- Siete liberi di usare il mio yacht.
- Voi siete liberi di usare il mio yacht.
- Siete libere di usare il mio yacht.
- Voi siete libere di usare il mio yacht.

Yatımı kullanabilirsin.

- Posso usare questi?
- Posso usare queste?
- Posso utilizzare questi?
- Posso utilizzare queste?

Bunları kullanabilir miyim?

- Cosa posso usare?
- Che cosa posso usare?
- Che posso usare?
- Cosa posso utilizzare?
- Che cosa posso utilizzare?
- Che posso utilizzare?

Ne kullanabilirim?

- Voglio usare questi.
- Io voglio usare questi.
- Voglio usare queste.
- Io voglio usare queste.
- Voglio utilizzare queste.
- Io voglio utilizzare queste.
- Voglio utilizzare questi.
- Io voglio utilizzare questi.

Bunları kullanmak istiyorum.

- Potresti farmi vedere come usare questa pompa?
- Potreste farmi vedere come usare questa pompa?
- Potrebbe farmi vedere come usare questa pompa?

Bu pompayı nasıl kullanacağımı bana gösterir misiniz?

- Lucy non sa usare le bacchette.
- Lucy non riesce a usare le bacchette.

Lucy yemek çubuklarını kullanamıyor.

Possiamo semplicemente usare questo albero.

Bu ağaç gibi bir şeyi kullanabiliriz.

Oppure, potrei usare la borraccia,

Ya da... Mataramı kullanabilir

Non possiamo usare cellulari qui.

Burada cep telefonu kullanamayız.

Potete usare il mio dizionario.

Benim sözlüğümü kullanabilirsiniz.

Usare le dita è incivile?

Parmakları kullanmak terbiyesizlik mi?

- Posso usarlo?
- Lo posso usare?

Onu kullanabilir miyim?

È molto facile da usare.

Onu kullanmak çok basit.

Potrei usare la tua matita?

Kurşun kalemini kullanabilir miyim?

Puoi usare la sua biblioteca.

- Onun kütüphanesini kullanabilirsin.
- Onun kütüphanesini kullanabilirsiniz.

- Dovresti imparare come usare il tuo dizionario.
- Dovreste imparare come usare il vostro dizionario.

Sözlüğünü nasıl kullanacağını öğrenmelisin.

- Voglio usare questo.
- Io voglio usare questo.
- Voglio utilizzare questo.
- Io voglio utilizzare questo.

Bunu kullanmak istiyorum.

- Non incoraggiate la gente a usare Facebook.
- Non incoraggi la gente a usare Facebook.

İnsanları Facebook kullanmaya teşvik etmeyin.

- Puoi usare il mio computer, se vuoi.
- Potete usare il mio computer, se volete.

İstiyorsan bilgisayarımı kullanabilirsin.

- Puoi utilizzare quel telefono.
- Puoi usare quel telefono.
- Può usare quel telefono.
- Può utilizzare quel telefono.
- Potete usare quel telefono.
- Potete utilizzare quel telefono.

O telefonu kullanabilirsiniz.

- Puoi usare questo ombrello.
- Può usare questo ombrello.
- Potete usare questo ombrello.
- Puoi utilizzare questo ombrello.
- Può utilizzare questo ombrello.
- Potete utilizzare questo ombrello.

Bu şemsiyeyi kullanabilirsiniz.

- L'insegnante ci mostrò come usare il computer.
- L'insegnante ci fece vedere come usare il computer.

Öğretmen bilgisayarın nasıl kullanılacağını bize gösterdi.

- Tom non può usare questo.
- Tom non può utilizzare questo.
- Tom non lo può usare.

Tom bunu kullanamaz.

- Le è stato dato il permesso di usare la macchina.
- Le fu dato il permesso di usare la macchina.
- Le è stato dato il permesso di usare l'auto.
- Le fu dato il permesso di usare l'auto.
- Le è stato dato il permesso di usare l'automobile.
- Le fu dato il permesso di usare l'automobile.

Arabayı kullanma izni ona verildi.

E spesso basta usare la frase:

Soru, çoğu zaman cümle kurmak kadar basit

Ed è meglio usare i guanti.

Bunun için eldiven takmalısınız.

Che approccio dobbiamo usare per catturarla?

Peki onu yakalamak için hangi yaklaşımı kullanmalıyız?

Oppure posso usare una normale torcia

Ya da normal bir el feneri kullanabilir

Posso usare la mia assicurazione medica?

Sağlık sigortamı kullanabilir miyim?

Posso usare il lucido per scarpe?

Ayakkabı cilasını kullanabilir miyim?

Quali carte di credito posso usare?

Hangi kredi kartlarını kullanabilirim?

- Posso usare questo?
- Posso utilizzare questo?

Bunu kullanabilir miyim?

- "Posso usare il tuo dizionario?" "Certo. Ecco qua."
- "Posso usare il suo dizionario?" "Certo. Ecco qua."

"Sözlüğünü kullanabilir miyim?" "Tabii. Al bakalım.

- Chiunque lo può usare.
- Chiunque la può usare.
- Chiunque lo può utilizzare.
- Chiunque la può utilizzare.

Herkes bunu kullanabilir.

- Posso usare i soldi.
- Posso utilizzare i soldi.
- Posso usare il denaro.
- Posso utilizzare il denaro.

Parayı kullanabilirim.

- Il bebè non può ancora usare un cucchiaio.
- Il bebè non riesce ancora ad usare un cucchiaio.

Bebek henüz bir kaşık kullanamaz.

- Tom ha chiesto il permesso di usare la fotocopiatrice.
- Tom chiese il permesso di usare la fotocopiatrice.

Tom fotokopi makinesini kullanmak için izin istedi.

- Non vuoi usare il mio?
- Non vuole usare il mio?
- Non volete usare il mio?
- Non vuoi utilizzare il mio?
- Non vuole utilizzare il mio?
- Non volete utilizzare il mio?
- Non vuoi usare la mia?
- Non vuoi utilizzare la mia?
- Non vuole usare la mia?
- Non vuole utilizzare la mia?
- Non volete usare la mia?
- Non volete utilizzare la mia?
- Non vuoi usare i miei?
- Non vuoi utilizzare i miei?
- Non vuole usare i miei?
- Non vuole utilizzare i miei?
- Non volete usare i miei?
- Non volete utilizzare i miei?
- Non vuoi usare le mie?
- Non vuoi utilizzare le mie?
- Non vuole usare le mie?
- Non vuole utilizzare le mie?
- Non volete usare le mie?
- Non volete utilizzare le mie?

Benimkini kullanmak istemiyor musun?

- Ho lasciato usare a mia sorella il mio nuovo computer.
- Lasciai usare a mia sorella il mio nuovo computer.
- Ho lasciato usare a mia sorella il mio computer nuovo.
- Lasciai usare a mia sorella il mio computer nuovo.

Kız kardeşime yeni bilgisayarımı kullanmasına izin verdim.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

O madeni, dağın altıdan geçmek için kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

E altri li dovremo usare come società.

bazılarınıysa bir toplum olarak kullanmalıyız.

Possiamo usare nuove regole e procedure elettorali,

Yeni seçim kural ve yöntemleri kullanabiliriz,

Nel mezzo, comincerai a usare uno spazzolino;

ortaya geldiğinizde diş fırçası kullanmaya başlıyorsunuz,

Posso usare la tua macchina da scrivere?

Daktilonu kullanabilir miyim?

Gli studenti non devono usare questo bagno.

Öğrenciler bu tuvaleti kullanmamalıdır.

Questo potrebbe essere qualcosa che possiamo usare.

Bu kullanabileceğimiz bir şey olabilir.

Se vuoi puoi usare la mia auto.

İstiyorsan arabamı kullanabilirsin.

Scusami, Joe, posso usare il tuo telefono?

Affedersiniz, Joe, telefonunuzu kullanabilir miyim?

È un vantaggio saper usare un computer.

Bilgisayar kullanabilmek bir avantajdır.

Puoi usare il mio dizionario quando vuoi.

Sözlüğümü her zaman kullanabilirsin.

Puoi usare la mia scrivania se vuoi.

Eğer istersen, masamı kullanabilirsin.

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.
- Puoi utilizzare la mia penna.
- Puoi utilizzare la mia biro.
- Può utilizzare la mia penna.
- Può utilizzare la mia biro.
- Potete utilizzare la mia penna.
- Potete utilizzare la mia biro.

Sen benim kalemimi kullanabilirsin.

- Devo usare questa bici.
- Io devo usare questa bici.
- Devo utilizzare questa bici.
- Io devo utilizzare questa bici.

Bu bisikleti kullanmalıyım.

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Potrei usare la tua scrivania?
- Potrei usare la sua scrivania?
- Potrei usare la vostra scrivania?
- Potrei utilizzare la tua scrivania?
- Potrei utilizzare la sua scrivania?
- Potrei utilizzare la vostra scrivania?

Masanı kullanabilir miyim?

- Posso usare il tuo computer?
- Posso usare il suo computer?
- Posso usare il vostro computer?
- Posso utilizzare il tuo computer?
- Posso utilizzare il suo computer?
- Posso utilizzare il vostro computer?

Bilgisayarını kullanabilir miyim?

- Puoi usare la mia scrivania.
- Può usare la mia scrivania.
- Potete usare la mia scrivania.
- Puoi utilizzare la mia scrivania.
- Potete utilizzare la mia scrivania.
- Può utilizzare la mia scrivania.

- Benim masamı kullanabilirsin.
- Masamı kullanabilirsin.

Oppure posso usare la corteccia di questa betulla.

Ya da bu huş ağacının kabuğunu kullanabilirim.

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

Ağacın kabuğunu mu kullanmak istiyorsun? Peki, bunu deneyelim.

Il primo, è usare una piccola luce UV.

İlki, basit bir UV ışığı kullanmak.

- Non possiamo usare questo.
- Non possiamo utilizzare questo.

Bunu kullanamayız.

Tom può usare il mio computer se vuole.

Eğer isterse Tom bilgisayarımı kullanabilir.