Translation of "Scrittori" in Arabic

Così che scienziati, artisti, musicisti e scrittori

بحيث أن العلماء والفنانيين والموسيقيين والكتاب

Era un po' un miscuglio, come spesso accade agli scrittori.

كانت خليطًا، وتتعلق على الأغلب بقضية الكاتب،

Quando degli scrittori vengono da me per piazzare una trama,

وعندما يأتي الكتاب لغرفة الكتابة و يناولوني عدة حبكات رؤاية

- Cosa ne pensi di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensa di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensate di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensi di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensa di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensate di quelle scrittrici giapponesi?

ما رأيك بهذه الكتابات اليابانية ؟