Translation of "Scienziati" in Arabic

E gli scienziati dovranno studiarlo,

والعلماء سيحتاجون أن يبحثوا عنها.

Inviai e-mail a scienziati,

راسلت علماءً،

Gli scienziati accesero lo stimolatore

قام العلماء بتشغيل المُحفّز

E molti scienziati ci misero l'anima.

وبذل المزيد من العلماء أرواحهم فيه.

Così che scienziati, artisti, musicisti e scrittori

بحيث أن العلماء والفنانيين والموسيقيين والكتاب

Di un altro gruppo di scienziati altamente qualificati.

مجموعة أخرى من العلماء ذوي الثقة.

Gli scienziati hanno proposto almeno due diverse spiegazioni.

وقد خرج العلماء بتفسرين مختلفين على الأقل.

Si è incontrato con un gruppo di scienziati,

اجتمع جاكسون مع مجموعة من العلماء،

Questo non è solo un viaggio per scienziati,

هذه ليست مهمة العلماء فقط،

Quegli scienziati sono la crème de la crème.

هؤلاء العلماء هم صفوة الصفوة.

C'erano scienziati che volevano rifiutare l'intera idea dell'impatto gigante.

كان بعض العلماء يريدون رفض فكرة الاصطدام العملاق بأكملها.

Adesso gli scienziati dicono che possiamo cambiare questa definizione.

ولكن الآن، يخبرنا العلم أن بإمكاننا تغيير ذلك التعريف.

Gli scienziati non amano avere torto, ma adorano i puzzle,

لا يحبُ العلماء أن يكونوا مخطئين ولكننا نحبُ الألغاز،

Ho trovato un team di scienziati molto competenti e dedicati,

وجدت فريقَا من ذوي الكفاءة العالية والعلماء المتفانين هناك.

Gli scienziati credono che sia connesso alle temperature da record nell'Oceano Indiano.

يعتقد العلماء ارتباط الأمر بدرجات الحرارة في المحيط الهندي

Nel 1968, gli scienziati della NASA hanno scoperto che la Luna ha un campo gravitazionale altamente irregolare.

في عام 1968 ، اكتشف علماء ناسا أن للقمر مجال جاذبية شديد التفاوت.

Gli scienziati calcolano che i mammiferi diventano più attivi del 30% di notte quando vivono con gli esseri umani.

‫يحسب العلماء أن الثدييات‬ ‫تصير أنشط بنسبة 30 بالمئة ليلًا‬ ‫حين تعيش وسط الناس.‬