Translation of "Quest'albero" in Arabic

Per esempio quest'albero

‫حتى هذا النوع من الأشجار...‬

Quest'albero può andare proprio bene.

‫يمكن لهذه الشجرة أن تكون صالحة.‬

Ma guardiamoci intorno, per esempio quest'albero.

‫ولكن انظر، إن نظرنا حولنا،‬ ‫حتى هذا النوع من الأشجار هنا.‬

O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?

‫أم أذهب خلف هذه الشجرة‬ ‫وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟‬