Translation of "Profonda" in Arabic

Una breve ma profonda glaciazione

مدة قصيرة من حالة التجمد الشديد

La neve è molto più profonda del previsto!

‫هذا الجليد أعمق كثيراً مما تصورت!‬

Come la Decarbonizzazione Profonda per il cambiamento climatico

مثل منظمة "ديب ديكاربونيزاشن" لتغير المناخي

Il marchio è la profonda espressione dello spirito umano.

إن العلامة التجارية هي بمثابة المظهر العميق لروح الإنسانية.

L'acqua sembra abbastanza profonda, ma non posso esserne certo.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬

Che esce da questa placca tettonica oceanica molto profonda

الذي يخرج من هذا اللوح التكتوني المحيطي المدفون عميقًا في باطن الأرض

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

‫كان يمكن أن ينتهي الأمر‬ ‫بتواصل مذهل وثقة كبيرة بيننا‬

Dato il pericolo della foresta più profonda di notte,

‫إنها في غاية الخطورة‬ ‫في غابة عشب البحر العميقة في الليل،‬

è che stiamo andando oltre la stimolazione celebrale profonda

أننا تجاوزنا مرحلة استخدام التحفيز الدماغي العميق

Le radici si intrecciano l'una sull'altra. Melma profonda e appiccicosa.

‫الجذور تنمو فوق بعضها البعض وتتشابك.‬ ‫وحل عميق ملتصق.‬

In un unico scatto si cattura un'immagine bella, fresca e profonda

في لقطة واحدة، يمكنك الحصول على صورة عميقة وواضحة

L'acqua sembra abbastanza profonda, ma non posso esserne sicuro al 100%.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬