Translation of "Intendo" in Arabic

Cosa intendo?

ماذا أعني بـ الهدف؟

Intendo questo.

أعني هذا.

Intendo proprio tutti,

أعني جميعنا..

Cosa intendo dire?

ماذا أعني بذلك؟

Intendo più un divertimento

أتحدث عن نوع المرح

Cosa intendo con questo?

ماذا أعني بذلك؟

Non intendo essere da soli.

أنا لا أتحدث عن أن تكون بمفردك.

Lasciatemi spiegare cosa intendo con questo.

لأشرح لكم ما أعنيه بذلك.

Non intendo chi commette degli errori.

ولا أقصد الشخص الذي يرتكب أخطاء.

Intendo chi rappresenta un vero pericolo.

أعني الشخص الذي في الواقع يشكل خطراً.

Tutto - e intendo tutto - si fonda su questo.

كل شيء -أعني كل شيء- مبني على هذا.

Avete presente i generi di disaccordi che intendo.

أنتم تعلمون أنواع الخلافات التي أقصد.

Intendo dire che, se dico che farò una cosa,

أعني أنه عندما أقول أني سأفعل شيء ما،

- È quello che ho intenzione di fare.
- È ciò che ho intenzione di fare.
- È quello che intendo fare.
- È ciò che intendo fare.

هذا ما اقصد أن أفعل.

E con "nostra" eredità, intendo di tutti gli esseri umani, ovunque.

وبالطبع أعني بـ"تراثنا"، تراث البشرية أجمع.

E per televisione intendo tutto ciò che si può vedere alla televisione --

وأعني بالتلفزيون كل ما يعرض فيه، من برامج والى ما ذلك --