Translation of "Europea" in Arabic

Della dominazione europea sull'emisfero meridionale

على النصف الجنوبي للكرة الارضية

In rispetto della legge dell'Unione Europea,

وذلك ضمن الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي،

Finanziato in gran parte dall'Unione Europea.

والممولة غالبيتها من قبل الاتحاد الأوربي.

Perché l'Unione Europea non aveva fatto niente per lui.

لأن الاتحاد الأوروبي لم يقدم له أي شيء.

Abbiamo recentemente iniziato a testare questa idea in una capitale europea

وقد بدأنا مؤخرا باختبار هذه الفكرة في واحدة من العواصم الأوروبية

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.

عرض كلاود بيرون في مقالته "الإسبرانتو: لغة أوروبية أم آسيوية" التشابهات بين الإسبرانتو والصينية، مميتًا بذلك فكرة كون الإسبرانتو أوروبيةً خالصةً.