Translation of "Casi" in Arabic

Nei casi di malattie terminali.

عندما يتعاملون مع مرض عضال.

In entrambi i casi, in realtà,

ولذا في كلي هذين السيناريوهين فعليا

O, in molti casi, un elettore.

أو ناخبًا في العديد من الحالات.

Più della metà dei casi viene rigettata.

يتم إسقاط أكثر من نصف القضايا.

In entrambi i casi. Non è importante.

- على أيّ حال، ليس ذلك مهماً.
- على أية حال، ليس ذاك بالشيء المهم.

Casi come questi possono salvare milioni di vite

الآن، يمكن لمثل هذه القضايا أن تنقذ حياة الملايين

In quasi tutti i casi, i pazienti vivevano vicino all'epicentro.

تقريباً في كل حالة، كان المرضى يعيشون بالقرب من مركز الزلزال.

E dobbiamo risolverlo completamente, non solo i casi più estremi.

ويجب أن نحل كلها، ليس مجرد الأكثر أطراف.

Ma i casi più rumorosi non sempre sono anche i più urgenti.

ولكن الأكثر صخبًا ليس دائمًا الأكثر خطورة.

E in altri casi, c'è chi viene promosso senza avere le competenze necessarie.

وفي حالات أخرى، قد ترى الناس يتشجعون من وراء قدراتهم

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

‫في مثل هذه الحالات،‬ ‫يعجز البشر عن التخلص من وحيد قرن هائج.‬