Translation of "Abbiano" in Arabic

E abbiano un maggiore supporto culturale e finanziario

ويحصلون على دعم ثقافي ومالي أكثر

Perché abbiano una vita fedele a quel che sono.

لاختيار حياة تتوافق مع ما هم عليه في الواقع

Sembra che ci abbiano misurato per quasi tutta la vita.

يبدو أننا نخضع للقياس تقريبًا في كل مراحل حياتنا،

Il nostro compito è assicurarci che abbiano spazio per farlo.

واجبنا التأكد من إمكانية حصولهم على ذلك.

è come abbiano fatto i dinosauri a essere una specie dominante.

هو السؤال حول سبب نجاح الديناصورت المبهر.

Ma credo che molti di noi abbiano storie simili e possano identificarsi.

وأعتقد أن كثيرًا منا لديه، أو يستطيع أن يميز قصة مماثلة.

Ma i risultati ufficiali mi abbiano attribuito solo il 10% dei voti

ولكن منحتني النتائج الرسمية 10% من الأصوات فحسب

Per far sì che meno persone abbiano diritto alla protezione negli Stati Uniti.

للتأكد من استفادة عدد أقل من الأشخاص

VV: Beh, credo che tutti abbiano visto gli sviluppi degli ultimi 10-15 anni.

فيكتور: أعتقدُ أنّ الجميعَ على درايةٍ بتطوّراتِ السنين ال10-15 الماضية،

Non si tratta di assicurarsi che le donne abbiano tanti orgasmi quanti gli uomini.

ولا يتعلّق أيضاً بحصول المرأة على عدد نشوات جنسيّة كالرجل.