Translation of "Személy" in Turkish

Fontos személy.

O önemli bir kişidir.

- Az a személy már nem él.
- Az a személy meghalt.

O kişi öldü.

Ki ez a személy?

Bu kişi kim?

Ő egy megbízható személy.

O güvenilir bir kişidir.

Tomi nagyon érzékeny személy.

Tom son derece duyarlı biridir.

Tom egy megbízható személy.

Tom güvenilir bir kişidir.

- A terem befogadóképessége kettőezer személy.
- Ez a csarnok kétezer személy befogadására alkalmas.

Bu salon iki bin kişi alabilir.

Ez nem a megfelelő személy.

Bu adam beceriksiz.

Nem akarok felesleges személy lenni.

Dış kapının dış mandalı olmak istemiyorum.

Személy szerint engem pihentet a zenehallgatás.

Şahsen, müzik dinleyerek rahatlıyorum.

Te egy figyelemre méltó személy vagy.

Sen olağanüstü bir insansın.

Ő az a személy akire vártam.

O, beklediğim kişidir.

Az a személy, akire gondolok, Mari.

Düşündüğüm kişi Mary'dir.

Úgy vélem, ő a megfelelő személy.

Onların yetkili bir kişi olduğunu düşünüyorum.

Tom egy rendetlen személy, nem igaz?

Tom dağınık bir insan, değil mi?

- Én személy szerint igazat adok neked.
- Nekem személy szerint az a meggyőződésem, hogy neked van igazad.

Ben şahsen haklı olduğuna inanıyorum.

Hogy egy személy mivel társít egy színt,

Kişinin bir rengi neyle ilişilendirdiği,

Te vagy a legfontosabb személy az életemben.

Sen hayatımdaki en önemli kişisin.

Tom az a személy, aki megölte Maryt.

Tom, Mary'yi öldüren kişidir.

Az a személy, akinek írok, az anyám.

Yazdığım kişi annemdir.

- Te egy személy vagy.
- Te egy ember vagy.

Sen bir insansın.

Tom volt az egyetlen személy akkor a szobában.

O zaman, Tom odadaki tek kişiydi.

Nem úgy, mint a koncertteremtől három háztömbnyire lakó személy,

Tersini, konser salonunun üç blok ötesinde yaşayan bir insanı düşünün.

Személy szerint élvezetesebbnek találom a szopást a hagyományos szexnél.

Ben şahsen oral seksi klasik seksten daha eğlenceli buluyorum.

Meglehetősen bizonytalannak tűnik a személy, akihez a dal szól.

Şarkıda hitap edilen kişi oldukça güvensiz görünmektedir.

Azt gondolom, hogy ő egy komoly és megbízható személy.

Bence bu ciddi ve güvenilir bir kişi.

Nem én vagyok az egyetlen személy, akihez Tom beszélt.

Tom'un tek konuştuğu kişi benim.

Tehát a személy, aki a világ másik feléről néz vissza rád

Dünyanın diğer yanından bize bakan insan

- Egy kivételével mindenki jelen volt.
- Egy személy kivételével mindenki jelen volt.

Biri hariç hepsi mevcuttu.

Én vagyok az egyetlen személy, aki tudja, hogyan kell azt csinálni.

Bunu nasıl yapacağını bilen tek kişi benim.

A pincérsegéd az a személy, aki letakarítja az asztalokat az étteremben.

Bir komi bir restoranda masaları temizleyen kişidir.

- Robin Hood él?
- Robin Hood élő személy?
- Robin Hood életben van?

- Robin Hood hayatta mı?
- Robin Hood yaşıyor mu?

Tomi az egyetlen személy, aki el tudja végezni ezt a munkát.

Tom bu işi yapabilen tek kişi.

és az aktivista élet kibírhatatlanná válik, ha a másik személy nem aktivista.

ve bir militanın hayat arkadaşı da militan değilse hayat çok zorlaşacağı için.

- Te vagy a legfontosabb személy az életemben.
- Te vagy a legfontosabb az életemben.

Hayatımda en önemli kişi sizsiniz.

- Ez a jegy két személyre szól.
- Ezzel a jeggyel két személy léphet be.

Bu bilet iki kişinin girmesine olanak tanır.

- Az a személy, akire dühös vagyok, a fivérem.
- Akire haragszom, az a bátyám.

Kızgın olduğum kişi erkek kardeşimdir.

Az egyetlen személy, aki meg tudja mondani azt, hogy mit kell tudnunk, az Tom.

Neyi bilmemiz gerektiğini bize söyleyebilecek tek kişi Tom'dur.

Jane Cobb, a mostani titkárnője az egyetlen személy a hivatalban, aki el bírja viselni őt.

Jane Cobb, onun şimdiki sekreteri, ofiste ona katlanabilen tek kişi.

Ön rajtam kívül az egyetlen általam ismert személy, aki igazán érdeklődik az ilyen dolgok iránt.

Benim haricimde bu tür şeyle gerçekten ilgilenen tanıdığım tek kişi sensin.

- Ön egy a mozgásában korlátozott személy?
- Nyomorék?
- Ön fogyatékkal élő?
- Ön a mozgásában korlátozott?
- Rendelkezik valamilyen testi fogyatékossággal?
- Mozgáskorlátozott ön?
- Rokkant?
- Fizikailag korlátozott ön?
- Ön mozgássérült?

Engelli misin?