Translation of "Szem" in Turkish

Rejtve a szem elől.

gözlerden uzak olabilirdi.

Szem elől tévesztettem Tamást.

Tom'u gözden kaybettim.

Szem elől veszítettük egymást.

Birbirimizi gözden kaybettik.

Tehát ezt szem előtt tartva,

Şunu aklınızda tutun:

Szem elől tévesztettem a barátaimat.

Arkadaşlarımın görüntüsünü kaybettim.

Dan bevett négy szem altatót.

Dan dört uyku hapı içti.

Az emberi szem alig lát valamit.

Bizim gözlerimiz görmekte zorluk çeker.

Szem nem maradt szárazon a házban.

Karalar bağlamamış kimse yoktu.

A szivárványhártya adja a szem színét.

İris göze rengini veriyor.

Elvesztettük szem elől a férfit a tömegben.

Biz kalabalıkta adamın görüntüsünü kaybettik.

A baktériumok láthatatlanok a puszta szem számára.

Bakteriler çıplak gözle görülmezler.

Ez a kísérteties fény az emberi szem számára láthatatlan.

Bu ürkünç ışık, insan gözüyle görülmüyor.

Amerre csak a szem ellátott, nem volt nyoma életnek.

Gözün ulaşabileceği kadarıyla yaşam belirtisi yoktu.

Ez a bank mindig a saját érdekeit tartja szem előtt.

Bu banka her zaman kendi çıkarlarını gözetir.

- Ki a napba néz, könnyen megvakul.
- A napba nézéstől megbetegszik a szem.

Güneşe bakmaktan göz bozulur.

- A lánc annyira erős, mint annak leggyengébb szeme.
- Egy lánc pont annyira erős, mint a leggyengébb szem benne.

- Bir zincir ancak en zayıf halkası kadar kuvvetlidir.
- Zincir en zayıf halkası kadar sağlamdır.