Translation of "Században" in Turkish

A huszadik században születtél?

Sen yirminci yüzyılda mı doğdun?

Tom rossz században született.

Tom yanlış yüzyılda doğdu.

Ami a 16. században sértésnek számított.

ki bu sıfatlar hakaret olarak kullanılmaya 16. yüzyılda başlandı.

A 19. században elég népszerű lett,

ve tadı o kadar hoşuna gidiyor ki

A nagyszüleim a múlt században születtek.

Büyük ebeveynlerim geçen yüzyılda doğdu.

- Ez a sziget a 19. században Franciaországhoz tartozott.
- Ez a sziget Franciaországhoz tartozott a 19. században.

Bu ada 19.yüzyılda Fransa'ya aitti.

Ez a templom a 12. században épült.

Bu kilise 12.yüzyılda inşa edilmiştir.

A Waldorf salátát Amerikában találták ki a 19. században.

Waldorf salatası on dokuzuncu yüzyıldan bir Amerikan buluşudur.

Még a 20. században is megszokott volt a nyugati világban.

Batı'da 20. yüzyıl kadar geç bir zamanda gerçekleştiriliyordu.

Merthogy ezek meg, Jemen útba ejtésével, Abesszíniából jöttek a 17. században.

Yemen üzerinden Habeşistan'dan gelmiş kremalı cappucino var.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

19. yüzyılda Batılılar haftada 60 saatten fazla çalışıyordu.

A XVI. században a török és spanyol kalózok gyakran találkoztak egymással a Földközi-tengeren.

16. yüzyılda Akdeniz'de Türk ve İspanyol korsanlar birbirleriyle sık sık mücadele ettiler