Translation of "épült" in Turkish

Mikor épült?

Ne zaman inşa edildi?

Nem téglából épült.

Tuğladan yapılmadı.

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

- Kale ne zaman inşa edildi?
- Kale ne zaman yapıldı?

és miközben a gyár épült,

ve fabrikayı inşa ederken

Az épület 1960-ban épült.

Bina 1960'ta yapıldı.

A templom 1173-ban épült.

Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.

Mikor épült ez a templom?

Bu kilise ne zaman yapıldı?

Mikor épült ez a híd?

Bu köprü ne zaman inşa edildi?

Olaszország, Velence – egy vízre épült város

Venedik, İtalya Sular üzerinde yükselen şehir

A királyi palota egy dombra épült.

Kraliyet Sarayı bir tepenin üstüne yapıldı.

Róma sem egy nap alatt épült.

- Roma bir günde kurulmamıştır.
- Roma bir günde yapılmadı.

Ez még a születésem előtt épült.

Bu ben doğmadan önce inşa edilmiştir.

A templom több száz évvel ezelőtt épült.

Bu kilise yüzlerce yıl önce inşa edilmiştir.

Ez a templom a 12. században épült.

Bu kilise 12.yüzyılda inşa edilmiştir.

Ez a palota a gazdag királynak épült.

Bu saray zengin kral için inşa edilmiştir.

Nördlingen, egy német város, meteoritkáterben épült fel.

Almanya'daki Nördlingen kasabası bir meteor krateri üzerine kurulmuştur.

Hogyan épült be rendszereinkbe, szervezeteinkbe a fehér felsőbbrendűség,

gömülü olduğu sistemlerimizdeki ve yapıdaki bütün yolları

- Velence egy vízre épült város.
- Velence egy város a vízen.

Venedik sular üzerinde bir şehirdir.

- Ezt a hotelt tavaly építették.
- Ez a szálloda tavaly épült.

Bu otel geçen yıl yapıldı.

- Semmi sem történik máról holnapra.
- Róma sem egy nap alatt épült.

Hiçbir şey bir gecede olmuyor.

Az előző évben épült vidámparknak köszönhetően a város nagy népszerűségnek örvend.

Geçen sene kurulan lunapark sağolsun şehir popüler oldu.