Translation of "Maradtam" in Turkish

Maradtam.

Kaldım.

Otthon maradtam.

Evde kaldım.

Bent maradtam.

Ben içeride kaldım.

Ülve maradtam.

Ben oturmuş kaldım.

Állva maradtam.

Ben ayakta kaldım.

Reggelig ébren maradtam.

Ben sabaha kadar uyanık kaldım.

Miről maradtam le?

Ne kaçırdım?

Nem maradtam sokáig.

Çok kalmadım.

A kocsiban maradtam.

Ben arabada kaldım.

Otthon maradtam egy hétig.

Evde bir hafta kaldım.

Egész nap otthon maradtam.

Bütün gün evde kaldım.

Egész délelőtt ágyban maradtam.

Bütün sabah yatakta kaldım.

Három napig maradtam ott.

Orada üç gün kaldım.

Az eső miatt otthon maradtam.

Yağmur yağdığı için evde kaldım.

Otthon maradtam, mert beteg voltam.

Ben, hasta olduğum için evde kaldım.

Otthon maradtam az időjárás miatt.

Hava yüzünden evde kaldım.

Beteg voltam. Egész nap otthon maradtam.

Hastaydım. Bütün gün boyunca evde kaldım.

Mivel esett az eső, otthon maradtam.

Yağmur yağdığı için evde kaldım.

Mondd el, hogy miből maradtam ki!

Bana ne kaçırdığımı söyle.

Annyira hideg volt tegnap, hogy otthon maradtam.

Dün hava o kadar soğuktu ki evde kaldım.

- Egész este fent voltam.
- Egész este fent maradtam.

Ben bütün gece yatmadım.

- Most teljesen egyedül vagyok.
- Mostanra teljesen magamra maradtam.

Şimdi tamamen yalnızım.

Tom beteg volt, ezért otthon maradtam őt ápolni.

Tom hastaydı, bu yüzden ona bakmak için evde kaldım.

Feljöttem az állam északi részébe, és ott is maradtam.

Eyaletin kuzeyine bir kez gittim, bir daha da ayrılmadım

- Csak én maradtam.
- Rajtam kívül senki sem maradt.
- Nem maradt más, csak én.

Benden başka kimse yoktu.