Translation of "Magasabb" in Turkish

Magasabb vagyok.

- Ben daha uzun boyluyum.
- Ben daha uzunum.

Magasabb nála.

O ondan daha uzun boyludur.

- Bárcsak magasabb lennék!
- De jó lenne, ha magasabb lennék!
- Ha magasabb lennék!

Keşke daha uzun boylu olsam.

- Kissé magasabb vagyok, mint ön.
- Kissé magasabb vagyok önnél.
- Kissé magasabb vagyok nálad.

Ben senden biraz daha uzunum.

Magasabb vagyok nálad.

Ben sizden daha uzun boyluyum.

Magasabb béreket követeltek.

Onlar daha yüksek maaş istediler.

Tom magasabb nálam.

- Tom benden uzun.
- Tom benden daha uzun.

Magasabb vagyok Tomnál.

Ben Tom'dan daha uzunum

Magasabb vagy nála.

Sen ondan daha uzunsun.

- Tamás jóval magasabb nálam.
- Tamás jóval magasabb, mint én.

- Tom benden çok daha uzun.
- Tom benden çok daha uzun boylu.

- Az öcsém magasabb, mint én.
- Az öcsém magasabb nálam.

Küçük erkek kardeşim benden daha uzundur.

Ő magasabb, mint te.

O senden çok daha uzun.

Magasabb, mint a fiútestvére.

O, erkek kardeşinden daha uzundur.

Tom magasabb, mint Mary.

- Tom Mary'den daha uzundur.
- Tom, Mary'den daha uzun boyludur.
- Tom, Mary'den daha uzundur.

Magasabb vagy, mint Tom?

Sen Tom'dan daha uzun musun?

Tom magasabb, mint Maria.

Tom Maria'dan daha uzundur.

Bilal magasabb, mint Karam.

- Bilal, Karam'dan daha uzundur.
- Bilal, Karam'dan daha uzun boyludur.

Tom magasabb, mint az édesanyja.

Tom annesinden daha uzundur.

Tomi sokkal magasabb, mint te.

Tom senden çok daha uzun.

A fiam magasabb, mint én.

Oğlum benden daha uzun boylu.

Az átlagos nő magasabb nálam.

Ortalama kadın benden daha uzun boyludur.

Magasabb vagy, mint azt vártam.

Beklediğimden daha uzunsun.

Tom egy magasabb szintre emelte.

- Tom çıtayı çok yükseltti.
- Tom olayı bambaşka bir seviyeye taşıdı.
- Tom çıtayı arşa çekti.

Magasabban, magasabb tengeri fallal körbevéve építsék.

yerden daha yüksekte ve daha büyük bariyerli yapılması için savaşmış.

Még mindig magasabb vagy, mint én.

- Sen benden hâlâ daha uzun boylusun.
- Sen hâlâ benden daha uzunsun.

Ki a magasabb, te vagy Ken?

Kim daha uzun, sen mi yoksa Ken mi?

Tom már magasabb, mint az apja.

Tom'un boyu babasını geçmiş.

Tamás nem sokkal magasabb, mint te.

Tom senden çok daha uzun boylu değil.

Egy kicsivel magasabb vagy, mint Tomi.

Tom'dan biraz daha uzunsun.

Úgy látszik, Tomi egy kicsit magasabb Marinál.

Tom Mary'den biraz daha uzun gibi görünüyor.

A dolgozók összefogtak, hogy magasabb béreket követeljenek.

İşçiler daha yüksek ücret talep etmek için birleşti.

Minél magasabb falat épít egy vállalat a szabadalmakból,

Bir firma, patent duvarını ne kadar yüksek inşa ederse

Egy órával később a láza még magasabb volt.

Bir saat sonra, ateşi daha kötüleşti.

A Fuji kb. négyszer magasabb a Rokko hegynél.

Fuji Dağı, Rokko Dağından yaklaşık dört kat daha yüksektir.

Tom barátnője magasabb, erősebb és okosabb, mint ő.

Tom'un kız arkadaşı ondan daha uzun boylu, daha güçlü, ve daha zeki.

Az a fiú, aki angolul beszél, magasabb mint én.

İngilizce konuşan o oğlan benden daha uzundur.

Magasabb árat számított fel nekem, mert észrevette az akcentusomat.

Aksanımı fark ettiği için bana daha yüksek bir fiyat verdi.

Az USA-ban az egy főre eső bebörtönzöttek száma magasabb,

ABD, dünyadaki diğer tüm milletlerden

Magasabb árat számított fel nekem, mert észrevette, hogy külföldi vagyok.

Yabancı olduğumu fark etttiği için bana daha yüksek bir fiyat verdi.

- A magasabb szintű oktatás nem valami luxus.
- A felsőoktatás nem luxus.

Yükseköğretim lüks değildir.

Tom mókusa szuper intelligens. Az IQ-ja háromszor magasabb, mint Tomé, akit háziállatának tekint.

Tom'un sincabı süper akıllıdır. Tom'unkilerden üç kat daha yüksek bir IQ'sü var ve onu evcil hayvan olarak görüyor.

- Remélem, magasabb pontszámod lesz a vizsgán, mint nekem.
- Remélem, hogy jobb lesz a dolgozatod, mint az enyém.

Umarım testte benim aldığımdan daha fazla puan aldın.