Translation of "Kerültél" in Turkish

Hogyan kerültél be a Harvardra?

Harvard'a nasıl girdin?

- Hogy kerültél oda?
- Hogyan jutottál oda?

Oraya nasıl gittin?

Honnan jöttél és hogy kerültél ide?

Nerelisin ve buraya nasıl geldin?

Hogy kerültél be ebbe az üzletbe?

O işe nasıl girdin?

Hogy kerültél be ebbe a szakmába?

O mesleğe nasıl girdin?

- Mikor értél haza?
- Mikor kerültél haza?

Eve ne zaman vardın?

Bárcsak velünk maradtál volna, nem kerültél volna bajba.

Eğer sadece bizimle kalsaydın başını belaya sokmazdın.

- Nem mondasz ellent magadnak ezzel?
- Nem kerültél ellentmondásba önmagaddal?

Kendinizle çelişmiyor musunuz?