Translation of "Bajba" in Spanish

Bajba kerültem.

Me metí en problemas.

Emiatt bajba kerülsz.

Eso te pondrá en peligro.

Bajba fogsz kerülni.

Te meterás en problemas.

Nem akarok bajba kerülni.

- No quiero meterme en problemas.
- No quiero meterme en líos.

- Bajban vagyok.
- Bajba kerültem.

Estoy en problemas.

Nem akar bajba kerülni.

Ella no se quiere meter en problemas.

A fiatal bocsok bajba kerültek.

Los cachorros se toparon con problemas.

Vigyázz, hogy ne keveredj bajba!

Ten cuidado de no meterte en problemas.

Nem akartam Tomit bajba sodorni.

No era mi intención que Tom tuviera problemas.

Csak idő kérdése, hogy Tom újra bajba kerüljön.

Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.

A gyerekek főként azért hazudnak, hogy ne kerüljenek bajba.

La principal razón por la que los niños dicen mentiras es evitar meterse en problemas.

A hazugság miatt bajba került, mikor főnöke rájött az igazságra.

Esa mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.

- Hogy nem bírom befogni a számat, sokszor kevert már kalamajkába.
- A szókimondásom sok bajba kevert már.

Mi incontinencia verbal ya me ha traído más de algún problema.