Translation of "Esernyőt" in Turkish

Vettem egy esernyőt.

Bir şemsiye aldım.

Miért nem hoztál esernyőt?

Neden şemsiye getirmedin?

Elveszem ezt az esernyőt.

Bu şemsiyeyi alacağım.

A buszon felejtette az esernyőt.

O, şemsiyeyi otobüste unuttu.

Mikor vetted ezt az esernyőt?

- Bu şemsiyeyi ne zaman aldın?
- Bu şemsiyeyi ne zaman satın aldın?

Jó lenne, ha vinnél magaddal esernyőt.

Yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Tom vett Marynek egy drága esernyőt.

Tom Mary'ye pahalı bir şemsiye aldı.

- Nagyon kedves volt tőled, hogy adtál egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy adtál nekem egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönadtál egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönadtál nekem egy esernyőt.

Bana bir şemsiye ödünç verdiğiniz için çok naziktiniz.

Anyám vett a testvéremnek egy sárga esernyőt.

Annem erkek kardeşime sarı bir şemsiye aldı.

Úgy döntöttem, hogy veszek egy új esernyőt.

Yeni bir şemsiye almaya karar verdim.

Az a tervem, hogy veszek egy új esernyőt.

Yeni bir şemsiye satın almayı planlıyorum.

Nem hinném, hogy esni fog, de mindenesetre viszek esernyőt.

Yağmur yağacağını sanmıyorum, ancak her ihtimale karşı bir şemsiye alacağım.

Lehet, hogy esni fog. Jobb lesz, ha viszünk esernyőt.

Yağmur yağabilir. Bir şemsiye alsak iyi olur.

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?
- Mennyiért adja ezt az esernyőt?

- Bu şemsiyenin fiyatı nedir?
- Bu şemsiye ne kadar?

Tom nem hiszi, hogy esni fog, de azért úgy tervezi, visz egy esernyőt a biztonság kedvéért.

Tom yağmur yağacağını düşünmüyor ama her ihtimale karşı bir şemsiye taşımayı planlıyor.

- Vigye magával ezt az összecsukható esernyőt. Lehet, hogy jól fog jönni.
- Vidd magaddal ezt az összecsukható ernyőt! Még jól jöhet.

Bu katlanan şemşiyeyi yanına al. Yararlı olabilir.