Examples of using "Akár" in a sentence and their turkish translations:
Fark etsek de etmesek de
küçük ya da büyük olsun,
Ne bireyler ve aileler
kasıtlı olsun ya da olmasın,
Beğen ya da beğenme.
Ona ister inanın ister inanmayın.
neyin kesinlikle olabileceğine odaklanma eğilimindeyiz.
haklı da olsan haksız da.
ve cevabı bilsen de bilmesen de
acil ya da günlük stres olmasına göre değişebilir olarak gösteriliyor.
işte olsun ya da olmasın.
İster inanın ister inanmayın, onun üç çocuğu var.
İster evlen ister evlenme öyle ya da böyle pişman olacaksın.
İstediğiniz kadar çok ya da az alın.
İster bir sınava giriyor olun,
Hatta belki sağlık lensiyle bakmalıyız.
ne de toplumlar.
Veya cesetlerimizle.
Bekleyelim bari.
Kazansak da kaybetsek de herhangi sert duygularım olmayacak.
İster inan ister inanma, bu kadının üç çocuğu var.
Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
ister yeni bir müzik aleti öğrenmeye çalışıyor olun,
cep telefonuyla bile satın alıyor.
hatta bazen açıkça yapıyorum.
Kendiniz de gidebilirsiniz.
Şimdi gidebilirim.
Sen buna alışabilirsin.
Onsuz başlayabiliriz.
Eve gitsen iyi olur.
- Gidebilirsiniz.
- Gitsen iyi olur.
Hepimiz gidebiliriz.
Olmaz olmaz demeyin.
- Bugün gitmemem için bir neden yok.
- Bugün gitsem iyi olur.
Bu sadece olabilir.
ve yirmi yıla varan cezalar aldılar
hatta yeni bir sporda mükemmelleşmeye çalışıyor olun,
Yaydıkları ışık altında kitap bile okunabilir.
100 yıla kadar da yaşayabilir.
hayatımızla ödeyecektik.
Neredeyse ormanın zihni gibi.
Şimdi eve de gidebilirsin.
Bari hemen başlayalım.
Tom bir casus olabilir.
Derhal başlamanın bir sakıncası yok.
Bir şirkete girer girmez istesen de istemesen de şirket için çalışmak zorundasın.
ışığın bedenimizde dağılmasına bir örnek olarak düşünebilirsiniz.
çünkü ona hayranlık duyuyorlar.
Onun tavsiyesini takip edebilirsin.
Hemen yatmaya gidebilirsin.
İster inanın ister inanmayın, ben aslında resim çizebilirim.
İçeri girebilirsin.
Ancak 12, hatta 14 güne kadar da sürebilir.
Hastalığı kapmış ve birkaç gündür hatta 2 haftadır yayıyor olabilirsiniz,
- Sessiz olman gerektiğini düşünüyorum.
- Bence sessiz olmalısın.
- Bana kalırsa sessiz olmalısın.
- Sanırım sessiz olmalısın.
Bir ya da iki gün sürer.
"Kelebek gibi uçar, arı gibi sokarım."
40 yıl veya daha uzun bir süre.
Bunlar iyi insanlardı, belki de çok iyi çalışanlardı
Ama tek bir tanesi bir milyon incir üretebilir.
Tanzanya'da yiyecek koklamak, kibar olmayan hatta çok görgüsüzce bir davranıştır.
Benimle birlikte gel bari.
Bu ilişkilendirilmeler hayvanlar için bile geçerli.
Tek bir yaprağın sindirimi bir ay sürebilir,
bu türlerden yalnızca birine bir şey olsa bile
hatta daha sonra eşcinsel olduğunu anlayan çocuklar tarafından bile.
Yarın ölebilirim.
önceden aşılamayan sorunlara çözümler bulabiliriz.
Geceleri 40 kilometreye kadar yol teperek yemek arar.
Üstelik ağaçlar arasında 150 metreye kadar süzülebiliyor.
Ama beslenecek en yakın yerlerin uzaklığı 100 kilometreyi aşabiliyor.
Asya veya Afrika'da olun, tuz saklama şekliniz benzer
Onun yavrularından biri olabileceğini hayal ettik.
Yanılmış olabilirim.
İyi de eder. Bir eş bulmak için 400 metre yol alması gerekebilir.
Yarım milyon kadar yavru yapıyorlar. Çok azı hayatta kalıyor.
Mevsimsel grip her yıl 60 bin Amerikalıyı öldürüyor.
Ne dilediğine dikkat et. O gerçekleşebilir.
Kışın ortaları geldiğinde, ölüme yakın bu hâlde haftalarca hayatta kalabilir.
Diğer türler sadece yanıp söner. Bunlar ise bir dakikaya kadar hiç durmadan parlayabilirler.
Kolugolar süzülmek konusunda ustadır. 130 metre boyunca süzülebilirler.
Bu ölüm kadar kesin.
Anne kutup ayısı, yemek arayışı içinde 24 saatte 80 kilometreye kadar yol tepebilir.
Kendimi savunma duygum beni tamamen iyi uçaklardan atlamaktan alıkoyuyor.
Tom boynunu kırabilirdi.
Hatta bu ışığı avlanmakta da kullanıyor olabilirler. Belki de sadece gösterinin tadını çıkarıyorlardır.
En yüksek ve en alçak seviyelerinin arasındaki fark 16 metreyi bulabilir. Gelgitler çekilirken arkalarında kayalık havuzları bırakır.
Suyun sıcaklığı sekiz, dokuz dereceye kadar düşüyor. Soğuk, nefesini kesiyor.
Bu örümcek 6 inçe kadar bir bacak uzunluğuna sahip olabilir.
O mevkideki bir kitapçı hayatta kalmak için yeterli para para kazanmaz.