Translation of "Kicsi" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Kicsi" in a sentence and their turkish translations:

- Kicsi.
- Ez kicsi.

Küçük.

- Ez nagyon kicsi.
- Nagyon kicsi.

Bu çok küçük.

Nagyon kicsi.

Bu çok küçük.

Tom kicsi.

Tom küçük.

Igen kicsi.

Bu biraz küçük.

Kicsi vagy.

Sen küçüksün.

- Tominak kicsi a himbi-limbije.
- Tominak kicsi a répája.
- Tominak kicsi a kukkantója.
- Tomi kukija kicsi.
- Tominak kicsi a cerkája.

Tom'un ufak bir penisi var.

Kicsi a világ.

Dünya küçüktür.

Nagyon kicsi vagyok.

Çok kısayım.

Túl kicsi voltam.

O çok küçüktü.

Melyik állat kicsi?

Hangi hayvan küçük?

A családom kicsi.

Ailem küçük.

Ez túl kicsi.

Bu çok küçük.

Nagy vagy kicsi?

Büyük mü yoksa küçük mü?

- Tomnak kis farka van.
- Tamás kicsi odalent.
- Tominak kicsi a pöcse.
- Tominak kicsi a rudija.
- Tominak kicsi a jancsikája.

Tom ufak bir penise sahip.

Akár kicsi, akár nagy,

küçük ya da büyük olsun,

Kicsi gettócsemete, ♪

Little ghetto child

Nagyon kicsi és fura,

bayağı küçük, bayağı garip,

Tokióhoz képest London kicsi.

Londra, Tokyo'ya kıyasla küçüktür.

Kicsi volt, de erős.

O küçük, ama güçlüydü.

Ez a cipó kicsi.

Bu ekmek küçük.

Tom szobája elég kicsi.

Tom'un odası oldukça küçük.

A szobám nagyon kicsi.

- Benim odam çok küçük.
- Odam çok küçük.

Ez a könyv kicsi.

Bu kitap küçük.

Az a könyv kicsi.

O kitap küçüktür.

- Zsebemben sok kicsi alma van.
- Nagyon kicsi alma van a zsebemben.

Cebimde çok küçük elmalar.

- Neked túl kicsi az a kerékpár.
- Önnek túl kicsi az a kerékpár.

O bisiklet senin için çok küçük.

- Kicsi mellei vannak, de nem bánom.
- Kicsi mellei vannak, de nekem mindegy.

Onun küçük göğüsleri var ama umursamıyorum.

Kicsi, ragtapasz méretű foltot viselek,

Şu an hayati sinyallerimi canlı yayın yapan,

A baloldal, ami kicsi volt,

O dönemde sol kesim küçüktü

Már egészen kicsi koromban megtanultam.

bana çok küçük yaşta öğretilmişti

és a kicsi, szomorú gyermekarcok

Çocukların üzgün minik suratları

Ez a ház nagyon kicsi.

Bu ev çok küçük.

A DVD-gyűjteményem nagyon kicsi.

Benim DVD koleksiyonum kesinlikle küçük.

Ez egy nagyon kicsi könyv.

Bu çok küçük bir kitap.

Csak egy kicsi kertünk van.

Sadece küçük bir bahçemiz var.

Az a ház nagyon kicsi.

- O ev çok küçüktür.
- O ev çok dar.

Milyen kicsi ez a könyv!

Bu kitap ne kadar da küçük !

Ez a kicsi, de lényeges észrevétel

Bu küçük ama önemli gözleme dayanarak

Nagyon ritkán látni ilyen kicsi állatot.

Bu kadar küçük bir hayvanı görmek çok nadirdir.

Háza kicsi volt és régi már.

Onun evi küçük ve eski.

Ez az ing túl kicsi rám.

Bu Tişört benim için fazla küçük.

- Tom kicsi és kövér.
- Tomi köpcös.

Tom kısa ve şişmandır.

Amikor kicsi voltam, szerettem a csokoládét.

Küçükken çikolatayı severdim.

A Föld kicsi, de szép bolygó.

Dünya küçük ama güzel bir gezegendir.

Apám adta nekem, mikor kicsi voltam.

Ben küçükken babam onu bana verdi.

A konyha egy kicsit túl kicsi.

Mutfak biraz çok küçük.

A falu, ahol élek, nagyon kicsi.

Yaşadığım köy çok küçük.

Ez a kalap túl kicsi rám.

Bu şapka benim için çok küçük.

Ez a kalap kicsit kicsi rám.

Bu şapka benim için biraz küçük.

Ez a szoba túl kicsi számunkra.

Bu oda bizim için çok küçük.

Ez a kabát túl kicsi rám.

Bu ceket bana çok kısadır.

Ez a póló túl kicsi nekem.

Bu Tişört benim için çok küçük.

Tom egy nagyon kicsi lakásban lakik.

Tom çok küçük bir dairede yaşıyor.

és bár az általános kockázatnövekedés viszonylag kicsi,

ve toplam risk çoğalmaları nispeten küçük olmasına rağmen,

A legtöbb állat itt kicsi és fürge.

Buradaki çoğu yaratık ufak ve çeviktir.

- Kicsi az esélye.
- Kevés rá a remény.

- Biraz umut var.
- Pek az umut var.

Kicsi az esélye, hogy eljutok az értekezletre.

Bunu toplantıya kadar yapamayacağıma dair zayıf bir ihtimal var.

Amikor kicsi voltam, hittem a Télapó létezésében.

Küçükken Noel Baba'ya inanıyordum.

Kicsi ő még ahhoz, hogy iskolába menjen.

Okula gidemeyecek kadar çok gençtir.

- Nem olyan kevés.
- Nem is olyan kicsi.

O kadar küçük değil.

A háza kicsi, ráadásul még öreg is.

Onun evi çok küçük ve üstelik çok eski.

A kicsi lányom szeret a vállamon ülni.

Benim küçük kızım benim omuzlarımda oturmayı seviyor.

Nagyon kicsi a valószínűsége, hogy Tomi késik.

Tom geç kalması çok olası değil.

Mindig panaszkodik, hogy milyen kicsi a szobája.

Odasının ne kadar küçük olduğu konusunda daima şikayetçidir.

Ez a kamera kicsi, de nagyon jó.

Bu kamera küçük, ama çok iyi.

Ott az a kicsi is az enyém.

Şu küçük olan da benimki.

A tieddel összehasonlítva, az én autóm kicsi.

Seninki ile karşılaştırıldığında benim arabam küçük.

- Túl fiatal voltál.
- Túl kicsi voltál még.

Çok küçüktün.

A bolygónk felületének csak egy nagyon kicsi része

Gezegenimizin yüzeyinin

Túl kicsi volt ahhoz, hogy elérje a szőlőfürtöket.

Üzümlere ulaşamayacak kadar kısaydı.

Az a ház kicsi, de elég nagy nekünk.

Bu ev küçük ama bizim için yeterince büyük.

- A kicsi hűtő mocskos.
- Trutyis a kis hűtőszekrény.

Küçük buzdolabı kirli.

A szüleim meghaltak, mikor még nagy kicsi voltam.

Annem ve babam ben çok küçükken öldüler.

- Túl kicsi vagy még.
- Túl fiatal vagy még.

Çok küçüksün.

Kicsi a valószínűsége, hogy Tom hétfőre itt lesz.

Tom muhtemelen pazartesi günü burada olmayacak.

Mikor kicsi voltam, a nagymamám megtanított egy fontos dologra.

Küçükken, büyükannem bana çok önemli bir şey öğretti.

Ez a csavarhúzó túl kicsi ahhoz, hogy használható legyen.

Bu tornavida herhangi bir şekilde kullanılması için çok küçük.

A lányomnak gyakran voltak asztmás rohamai, amikor kicsi volt.

Kızım bir çocukken sık sık astım atakları yaşardı.

A klitorisz valójában egy kicsi, ki nem fejlődött pénisz.

Klitoris aslında gelişmemiş küçük bir penistir.

Tom szülei elváltak, amikor ő még nagyon kicsi volt.

O çok küçükken Tom'un anne ve babası boşandılar.

Tom egyedül él egy kicsi kunyhóban a vízesés közelében.

Tom bir şelaleye yakın bir kamarada yaşıyor.

Ugyan kicsi még, de már kezdi érteni, miről van szó.

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

Annak ellenére, hogy kicsi, ez még mindig egy nagyszerű autó.

Küçük olsa bile hala harika bir arabadır.

- Kicsi az esély, hogy győzünk.
- Szemernyi esélyünk van a győzelemre.

Çok az kazanma şansımız var.

- Kicsi az esélye az esőnek.
- Csekély esélye van az esőnek.

Yağmurun yağma ihtimali zayıf.

- Anyám meghalt, amikor gyermek voltam.
- Anyám meghalt, amikor kicsi voltam.

Annem ben çocukken öldü.

- Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédokat.
- Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédaimat.

Çocukken komşularımı korkutmak için evcil bir kahverengi ayım olsun isterdim.

Kicsi a remény - ha egyáltalán van - arra, hogy ő még él.

Yaşıyor olma ihtimali yok denecek kadar az.

A karórámban olyan kicsi az elem, hogy én nem bírom kicserélni.

Çünkü saatimin pili çok küçük. Kendim değiştiremiyorum.

Két kicsi mókus, egy fehér és egy fekete élt a nagy erdőben.

Biri beyaz ve biri siyah renkli iki küçük sincap, büyük bir ormanda yaşadı.

- Tom lakása kicsi, de nagyon lakályos.
- Tom lakása pici, de nagyon otthonos.

- Tom'un dairesi küçük ama çok rahattır.
- Tom'un dairesi küçük ama çok konforludur.

Olyan kicsi ez a város, hogy könnyen meg lehet tanulni mindenkinek a nevét.

Bu kasaba o kadar küçüktür ki herkesin ismini kolayca öğrenebilirsin.

Kicsi az esélye, hogy meg tudod győzni valaha is arról, hogy nincs igaza.

Onu hatalı olduğuna dair ikna edebileceğin hiç olası değil.