Translation of "Miattam" in Spanish

- Ne nyugtalankodj miattam.
- Ne aggódj miattam.

- No te preocupes por mí.
- No os preocupéis por mí.

Ne nyugtalankodj miattam.

No te preocupes por mí.

- Miattam ne aggódj!
- Miattam egy cseppet se fájjon a fejed!

No te preocupes por mí.

Ez én miattam van.

Yo causé esto.

Ez minden miattam történt.

Todo fue culpa mía.

- Mindenről én tehetek!
- Ez mind miattam van!

¡Todo es mi culpa!

Egy tetves menopauzás vén banya mindenféle ok nélkül panaszkodott miattam.

Una maldita perra vieja y menopáusica se quejaba de mí sin razón.

- Az én hibám.
- Ez miattam van.
- Én követtem el.
- Az én saram.

- Mi falta.
- Culpa mía.

Ne aggódj miattam; a pokol ott van, ahová minden érdekes ember megy.

No te preocupes por mí; al infierno es adonde van todas las personas interesantes.