Translation of "Drágább" in Spanish

Melyik drágább?

¿Cuál es más caro?

Ez drágább, mint az.

Esto es más caro que eso.

Az élet tönkretétele valamivel drágább.

Destruir vidas cuesta un poquito más.

Drágább és menőbb ruhákat vettem.

y compré ropa más cara y de moda.

Venni akarok egy drágább órát.

Quiero comprar un reloj más caro.

A becsület drágább az aranynál.

El honor vale más que el oro.

Melyik a drágább a kettő közül?

¿Cuál es el más caro de los dos?

A rizs három százalékkal drágább lett.

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

A tea drágább, mint a tej?

¿Es el té más caro que la leche?

Volt idő még, amikor az alumínium sokkal drágább volt az aranynál.

Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro.

- A jó barát drágább az aranynál.
- A hű barát a legszebb kincs.

Un amigo fiel es el tesoro más bello.

Hal is, hús is tápláló, de az utóbbi drágább, mint az előbbi.

Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.

- Az egészség drágább az aranynál.
- Az egészség többet ér, mint az arany.

La salud vale más que el oro.

Kérek még egy kiló darált marhahúst! Soha nem elég. Két chacareritót! Ez a kutya drágább egy disznónál is.

[Mujica] Dame otro kilo de carne picada, igual nunca me va a sobrar, y dos "chacareritos". La perra me sale más cara que un chancho.