Translation of "Tej" in Turkish

A tej megsavanyodott.

- Süt ekşidi.
- Süt ekşimiş.

A tej megromlott.

Süt kötüleşti.

Nincs több tej.

Kalan hiç süt yok.

Kifutott a tej.

Süt taştı.

Maradt még tej?

Hiç süt kaldı mı?

A tej undorító.

Süt iğrenç.

Nem maradt tej.

Hiç süt kalmadı.

Egészséges a tej?

Süt sağlıklı mı?

A tej savanyú ízű.

Sütün tadı ekşi.

Ez a tej savanyú.

Süt ekşi.

Van tej a hűtőszekrényben.

Buzdolabında süt var.

Van tej a hűtőben?

Buzdolabında sütümüz var mı?

Hol van a tej?

Süt nerede?

Igen, nagyon jó a tej.

Evet, süt çok iyi.

A tej a hűtőszekrényben van.

Süt buzdolabında.

A tej megfagyott, és szilárd lett.

Süt dondu ve katılaştı.

A tej sokkal táplálóbb a bornál.

Süt, şaraptan daha besleyicidir.

Szerinted ez a tej még jó?

Bu sütün hâlâ iyi olduğunu düşünüyor musun?

- Egy liter tej mintegy harminc gramm proteint tartalmaz.
- Egy liter tej mintegy harminc gramm fehérjét tartalmaz.

Bir litre süt yaklaşık otuz gram protein içerir.

A tej nem áll el sokáig egy forró napon.

Süt sıcak bir günde uzun süre tutulmaz.

- A tej jót tesz neked, hát jól teszed, ha minden nap iszol.
- A tej a javadra válik. Jól tennéd, ha minden nap innál.

Süt sana iyi gelir. Her gün içsen iyi olur.

- Késő bánat, eb gondolat.
- Késő bánat, ebgondolat.
- Mi haszna sincs, ha sírunk a kiömlött tej miatt.
- Az utólagos megbánásnak nincs semmi értelme.
- Nincs értelme a múlton keseregni.

- İş işten geçti.
- Geçti Bor'un pazarı, sür eşeğini Niğde'ye.
- İş işten geçmiş.