Translation of "Alakul" in Spanish

Négy kommunikációs nyelvvé alakul.

se traducen en cuatro diferentes lenguajes comunicativos.

Még akkor is, ha kedvezőtlenül alakul.

aun cuando fracasemos.

Akkor kevesebb előítélet alakul ki bennük.

construyen también menos prejuicios.

Mikor elérik az atmoszférát, energiájuk fénnyé alakul.

Al llegar a la atmósfera, su energía se convierte en luz.

A kémiai energia közel fele elektromossággá alakul,

Cerca de la mitad de la energía química se convierte en electricidad

Ám a sport épp most alakul át többszereplőssé,

Pero los deportes están a punto de pasar a ser multijugador,

De még nem tudom, hogy életünk során ez miként alakul.

Pero aún no sé cómo se desarrolla esto a lo largo de la vida.

Néha megkérdezik tőlünk, előfordul-e, hogy heves vita alakul ki köztünk:

A veces nos preguntan si entramos en conflicto.

és egy kis délies akcentusa, ami most alakul, mert hogy Nashville-ben élünk,

y, como vivimos en Nashville, ella tiene algo de ese acento sureño,