Translation of "éreztük" in Spanish

Valóban jól éreztük magunkat.

- Nos divertimos mucho.
- Realmente nos hemos divertido.
- Realmente la pasamos bien.

- Úgy éreztük, hogy egy kicsit megremeg a ház.
- Kicsit megremegni éreztük a házat.
- Kissé megrázkódni éreztük a házat.

Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco.

- Jól éreztük magunkat.
- Jól szórakoztunk.

- Nos divertimos.
- Lo pasamos bien.

- Legalább jól szórakoztunk.
- Legalább jól éreztük magunkat.

Por lo menos nos lo pasamos bien.

Mindenki megbámult minket, és ettől furcsán éreztük magunkat.

y todos parecían estar mirándonos; eso nos resultó raro.

Úgy éreztük: családunk mind anyagilag mind érzelmileg tönkrement.

Nos sentimos, como familia, devastados financiera y emocionalmente.

A nyaralásunk alatt nagyon jól éreztük magunkat, ezért úgy döntöttünk, maradunk még egy hetet.

La hemos pasado tan bien durante nuestras vacaciones que hemos decidido quedarnos una semana más.