Translation of "álomba" in Spanish

Örök álomba merült.

Él se hundió en un sueño eterno.

Tomi mély álomba merült.

Tom cayó en un profundo sueño.

Tom álomba sírta magát.

- Tom se quedó dormido llorando.
- Tom se durmió llorando.

- Tom elaludt.
- Tom álomba szenderült.

- Tom se cayó dormido.
- Tom se durmió.

A beteg mély álomba zuhant.

El paciente cayó en un sueño profundo.

- Elnyomta az álom.
- Elaludt.
- Álomba merült.
- Bevágta a szunyát.

Ella se durmió.

Már éppen kezdett álomba merülni, amikor meghallotta kiáltani a nevét.

Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.

- Ma nincs hol aludnom.
- Ma nincs hol lehajtanom a fejem.
- Ma nincs hol nyugovóra térjek.
- Ma nincs, ahol meghúzhatom magam éjszakára.
- Ma nincs hol lehunynom szemeimet.
- Ma nincs hol álomba szenderüljek.

No tengo donde dormir hoy.