Translation of "Évekig" in Spanish

Évekig itt éltem.

Hace años que vivo aquí.

Évekig élt ott.

Ella vivió ahí por años.

Évekig keringhetett a szinesztiában,

La Luna pudo haber orbitado dentro de la sinestia por años,

Még hosszú évekig üzletelt.

Él continuó los negocios por muchos años.

Ez évekig eltart majd.

Esto va a llevar años.

Évekig jól is ment így.

Y funcionó muy bien, durante años.

Hogy lehet az, hogy olyan emberek, akik egymás mellett éltek évekig,

¿Y por qué resulta que gente junto a la cual has vivido durante años

Tomi évekig kedvelte Marit, de egy ponton az érzései szerelemmé változtak.

A Tom le había gustado Mary desde hacía varios años, pero, en algún momento, sus sentimientos hacia ella se convirtieron en amor.