Translation of "Külső" in Russian

A külső néha csalóka.

Внешность порой обманчива.

Nem szükséges külső erőhöz folyamodjunk.

не обращаясь ни к какой силе извне.

Hatása összekapcsolja külső és belső világunkat,

Оно задействует наше зрение и интуицию,

- A látszat csal.
- A külső csalóka lehet.

Внешность может быть обманчива.

Nem tudom elhinni, hogy mindenféle külső segítség nélkül csináltad ezeket.

Я не могу поверить, что ты всё это сделал без посторонней помощи.

- A külső nem minden.
- A kinézés nem minden.
- A szépség nem minden.

С лица воду не пить.

A előadóterem külső falát ellepték a foltok, amit feltehetőleg a savas eső okozott.

Наружная аудитория вся в пятнах. В частности, из-за кислотных дождей.

A boldogság nem annyira a külső feltételektől, mint inkább a belső életfelfogástól függ.

Счастье зависит не столько от внешних условий, сколько от внутреннего отношения к жизни.

Írj egy bekezdést, használj benne olyan mellékneveket, amiket az ember külső jellemzőinek leírására használunk.

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.

- Soha ne a külső alapján ítélj.
- Soha ne a borítója alapján ítéld meg a könyvet.

Никогда не суди книгу по обложке.