Translation of "Hibázik" in Russian

Persze, mindenki hibázik.

Конечно, все мы ошибаемся.

Isten nem hibázik.

- Бог не ошибается.
- Бог не совершает ошибок.

Mindenki hibázik időnként.

Все время от времени совершают ошибки.

Tom fél, hogy hibázik.

Том боится делать ошибки.

Tom általában nem hibázik.

Том обычно не делает ошибок.

Ne nevesd ki, ha hibázik.

Не смейся над его ошибкой.

- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.

- Az emberek hibáznak.
- Csak az nem hibázik, aki nem dolgozik.

- Люди совершают ошибки.
- Люди делают ошибки.

- Hibát hibára halmoz.
- Sorra követi el a hibákat.
- Lépten-nyomon hibázik.

- Он делает одну ошибку за другой.
- Он совершает одну ошибку за другой.

James nagyon szorongott attól, hogy szemrehányást kap, ha hibázik az iskolai órákon.

На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание.

- Időnként mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibákat.
- Egyszer-egyszer mindenki követ el hibát.

Все время от времени совершают ошибки.

- Tom sokat hibázik, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát vét, amikor franciául beszél.

Том делает много ошибок, когда говорит по-французски.

- Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.
- Csak az nem téved, aki nem dolgozik.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.
- Не ошибаются только бездельники.
- Не ошибается только тот, кто ничего не делает.

- Mindenki tévedhet.
- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.
- Mindenki követhet el hibákat.
- Emberből vagyunk, hibázhatunk.

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.
- Каждый совершает ошибки.
- Все совершают ошибки.

- Tom sokat hibázik, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát vét, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát ejt, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát követ el, amikor franciául beszél.

Том делает много ошибок, когда говорит по-французски.

- Ember vagyok, sok hibával, de ezek a hibák könnyen javíthatók.
- Olyan ember vagyok, aki sokat hibázik, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.
- Ember vagyok, akinek sok hibája van, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.

Я человек с недостатками, но это недостатки, которые могут быть легко устранены.