Translation of "Dolgozik" in Finnish

- Figyelte, ahogy dolgozik.
- Nézte, ahogy dolgozik.

Hän katseli hänen työskentelyään.

Laboratóriumban dolgozik.

- Hän työskentelee laboratoriossa.
- Hän on töissä laboratoriossa.

Tom dolgozik.

- Tom tekee töitä.
- Tom työskentelee.

Még dolgozik.

- Hän on vielä työssä.
- Hän on vielä töissä.

Anyu dolgozik.

- Äiskä tekee töitä.
- Äippä tekee töitä.

Egy kórházban dolgozik.

- Hän työskentelee sairaalassa.
- Hän on töissä sairaalassa.

Tom hanyagul dolgozik.

Tom työskentelee huolimattomasti.

Tom keményen dolgozik.

Tomilla on kiirettä töiden kanssa.

Tamás nekem dolgozik.

Tom tekee töitä minulle.

A földeken dolgozik.

Hän työskentelee pelloilla.

Egy gyárban dolgozik.

- Hän on töissä tehtaassa.
- Hän tekee töitä tehtaassa.
- Hän työskentelee tehtaassa.

Tamás Bostonban dolgozik.

Tom on töissä Bostonissa.

Egy bankban dolgozik.

Hän on töissä pankissa.

Tom nem dolgozik.

- Tom ei työskentele.
- Tom ei tee töitä.

- Hol dolgozol?
- Hol dolgozik?

- Missä olet työssä?
- Missä olet töissä?
- Missä työskentelet?
- Missä teet töitä?

Apám egy bankban dolgozik.

Isäni on töissä pankissa.

Tom a mezőgazdaságban dolgozik.

Tomi työskentelee maatalousalalla.

Egy amerikai cégnél dolgozik.

Hän tekee töitä amerikkaiselle yritykselle.

Tamás egész nap dolgozik.

Tomi on tehnyt töitä koko päivän.

Tom egy kórházban dolgozik.

Tom työskentelee sairaalassa.

Tom nem dolgozik itt.

Tom ei työskentele täällä.

Tom kis cégnél dolgozik.

Tomi on töissä pienessä yrityksessä.

Túl sokat dolgozik Tomi.

Tomi tekee liikaa töitä.

Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.

Hän työskentelee joka päivä, paitsi sunnuntaisin.

A megyei adminisztráció lassan dolgozik.

Maakunnan hallinto toimii hitaasti.

Tom a NASA-nak dolgozik.

Tom työskentelee NASAlle.

Tom a környezetvédelmi hatóságnál dolgozik.

Tom työskentelee ympäristönsuojeluvirastossa.

Az apám egy gyárban dolgozik.

Minun isäni on töissä tehtaassa.

Tomi többé nem dolgozik itt.

Tom ei työskentele enää täällä.

Tom az éjszakai műszakban dolgozik.

Tommi työskentelee yövuorossa.

Anyukám még mindig a konyhában dolgozik.

Äitini tekee vieläkin töitä keittiössä.

Tom pincérként dolgozik, de egy jobb állást keres.

Tom on töissä tarjoilijana, mutta hän etsii parempaa työtä.

- Apám mérnök a gyárban.
- Apám mérnökként dolgozik a gyárnál.

Isäni työskentelee insinöörinä siinä tehtaassa.

- Nem tudom, miért nem dolgozik.
- Nem tudom, miért nem működik.

En tiedä miksi se ei toimi.

- Imitáltam a munkát.
- Színleltem a munkát.
- Úgy tettem, mintha dolgoznék.
- Úgy tettem, mint aki dolgozik.

- Olin tekevinäni työtä.
- Teeskentelin tekeväni töitä.

A Tatoeba projekt, amely megtalálható az interneten a tatoeba.org oldalon, azon dolgozik, hogy létrejöjjön egy nagy adatbázis mondatokból és azok sok-sok nyelvű fordításából.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.