Translation of "Dolgozik" in Spanish

- Hol dolgozik?
- Ő hol dolgozik?

¿Dónde trabaja?

- Reggeltől estig dolgozik.
- Látástól vakulásig dolgozik.
- Éjt nappallá téve dolgozik.

Él trabaja de la mañana a la noche.

- A bankban dolgozik.
- Egy bankban dolgozik.

- Él trabaja en el banco.
- Él trabaja en un banco.

Laboratóriumban dolgozik.

Él trabaja en el laboratorio.

Keményen dolgozik.

Ella trabaja duro.

Reggel dolgozik.

Él trabaja por la mañana.

Még dolgozik.

Él todavía está trabajando.

Fordítóként dolgozik.

Él trabaja como traductor.

Hol dolgozik?

¿Dónde trabaja él?

Tom dolgozik.

Tomás trabaja.

Tom dolgozik?

¿Tom está trabajando?

Egyedül dolgozik.

Ella trabaja sola.

Sokat dolgozik.

Trabaja mucho.

Anyu dolgozik.

Mamá está trabajando.

- Ő nagyon keményen dolgozik.
- Igen keményen dolgozik.

Él trabaja muy duro.

- A fivérem bankban dolgozik.
- A bátyám bankban dolgozik.
- Az öcsém bankban dolgozik.
- A fivérem egy bankban dolgozik.
- A bátyám egy bankban dolgozik.
- Az öcsém egy bankban dolgozik.

Mi hermano trabaja en un banco.

- A lányom még dolgozik.
- A lányom dolgozik még.

- Mi hija está todavía trabajando.
- Mi hija todavía está trabajando.

- A bátyám Franciaországban dolgozik.
- A fivérem Franciaországban dolgozik.

Mi hermano trabaja en Francia.

Hétfőtől vasárnapig dolgozik.

Trabaja de lunes a viernes.

Egy bankban dolgozik.

- Él trabaja en el banco.
- Él trabaja en un banco.

Tomi Marival dolgozik.

Tom trabaja con Mary.

Mindig keményen dolgozik.

Siempre trabaja duro.

Hétfőtől péntekig dolgozik.

Trabaja de lunes a viernes.

Egy gyárban dolgozik.

- Él trabaja en una fábrica.
- Trabaja en una fábrica.

Tom otthon dolgozik.

Tom trabaja desde casa.

Egész éjjel dolgozik.

Él trabaja toda la noche.

Még mindig dolgozik.

- Él todavía está trabajando.
- Él todavía está en el trabajo.

Az egyetemen dolgozik.

- Él trabaja en la universidad.
- Trabaja en la universidad.

Édesapám gyárban dolgozik.

- Mi padre trabaja en una fábrica.
- Mi padre trabaja en la fábrica.

Tomi most dolgozik.

Tom está en el trabajo.

Most Franciaországban dolgozik.

- Trabaja actualmente en Francia.
- Él está trabajando en Francia ahora.

Ön ma dolgozik?

¿Hoy trabaja?

Tamás Bostonban dolgozik.

Tom trabaja en Boston.

Tom itt dolgozik.

Tom trabaja acá.

Tamás ott dolgozik.

Tom trabaja allí.

Tom ott dolgozik.

Tom está trabajando allí.

John keményen dolgozik.

John trabaja duro.

Mindig sokat dolgozik.

Él siempre trabaja mucho.

Apám orvosként dolgozik.

Mi padre trabaja de médico.

Tomi itt dolgozik?

¿Aquí es donde trabaja Tom?

A nő dolgozik.

La mujer está trabajando.

Apád hol dolgozik?

¿Dónde trabaja tu padre?

Reggeltől estig dolgozik.

Él trabaja de la mañana a la noche.

- Ebben a városban dolgozik?
- Ebben a városban dolgozik ő?

¿Ella trabaja en esta ciudad?

- Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.
- Minden nap dolgozik, kivéve vasárnap.

- Él trabaja todos los días excepto los domingos.
- Él trabaja todos los días, excepto domingos.

- A nővéremmel egy gyárban dolgozik.
- A húgommal egy gyárban dolgozik.

Ella trabaja con mi hermana en la misma fábrica.

Gyorsan és jól dolgozik.

Él trabaja bien y rápido.

Roger reggeltől estig dolgozik.

Roger trabaja de la mañana a la noche.

Milyen gyorsan dolgozik Tom!

- ¡Qué rápido trabaja Tom!
- ¡Hay que ver lo rápido que trabaja Tom!

- Hol dolgozol?
- Hol dolgozik?

- ¿Dónde trabajas?
- ¿Dónde trabaja usted?
- ¿En dónde trabajas?
- ¿Dónde trabaja?

Mari egy szupermarketben dolgozik.

Mary trabaja en un supermercado.

Hol dolgozik most Tamás?

¿En dónde está trabajando ahora Tom?

Tom a mezőgazdaságban dolgozik.

Tom trabaja en agricultura.

Apám egy gyárban dolgozik.

Mi padre trabaja en una fábrica.

Az apám itt dolgozik.

Aquí trabaja mi padre.

Tom már dolgozik rajta.

Tom ya está trabajando en ello.

Azért dolgozik, hogy megéljen.

Trabaja para vivir.

Tamás már nem dolgozik.

Tom ya no trabaja.

A feleségem részmunkaidőben dolgozik.

Mi mujer trabaja a tiempo parcial.

Ő dolgozik a problémán.

Ella está trabajando en el problema.

Most senki nem dolgozik.

Nadie está trabajando.

Tom egy kórházban dolgozik.

Tom trabaja en un hospital.

Tamás sosem dolgozik vasárnap.

- Tom no trabaja nunca los domigos.
- Tomás nunca trabaja los domingos.

A feleséged hol dolgozik?

¿Dónde trabaja tu esposa?

Tom nem dolgozik itt.

Tom no trabaja aquí.

Túl sokat dolgozik Tomi.

Tom trabaja demasiado.

Sok tanuló dolgozik részmunkaidőben.

Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.

Még mindig tanárként dolgozik?

¿Todavía trabaja como maestra?

Titkárnőként dolgozik egy hivatalban.

Ella trabaja como secretaria en una oficina.

Velem dolgozik az irodában.

Él trabaja conmigo en la oficina.

Ki dolgozik ma este?

¿Quién trabaja esta noche?

A lányom még dolgozik.

Mi hija está todavía trabajando.

- Kevesebbet, mint te, senki nem dolgozik.
- Nálad kevesebbet senki nem dolgozik.

Menos que tú, no trabaja nadie.

- Bár gazdag, mégis mindent beleadva dolgozik.
- Bár gazdag, mégis teljes erőbedobással dolgozik.

Él es rico, pero trabaja con afán.

- Az anyám még a konyhában dolgozik.
- Anyukám még mindig a konyhában dolgozik.

Mi madre sigue trabajando en la cocina.

Szervezetem a létrejöttétől ezen dolgozik.

Mi organización ha trabajado en esto desde su inicio.

Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.

- Él trabaja todos los días excepto los domingos.
- Él trabaja todos los días, excepto domingos.

Ebben a városban dolgozik ő?

¿Ella trabaja en esta ciudad?