Translation of "Harcolni" in Russian

Harcolni fogunk.

- Мы будем сражаться.
- Мы будем драться.

Tom harcolni fog.

- Том будет бороться.
- Том будет драться.

- Az utolsó lélegzetemig harcolni fogok.
- Az utolsó leheletemig harcolni fogok.

Я буду сражаться до последнего вздоха.

A pozitivitásért érdemes harcolni,

Позитивное отношение — это то, за что стоит бороться,

- Küzdeni akartam.
- Harcolni akartam.

Я хотел драться.

Nem akarok harcolni veled.

- Я не хочу с тобой драться.
- Я не хочу с вами драться.

Senki nem akar harcolni.

Никто не хочет драться.

Mi nem fogunk harcolni.

Мы не будем бояться.

- Küzdeni fogok.
- Harcolni fogok.

- Я буду сражаться.
- Я буду драться.
- Я буду бороться.

Nem fogok harcolni veled.

- Я не буду драться с тобой.
- Я не буду с вами драться.
- Я не буду с тобой драться.

Harcolni fogok az embereimért.

Я буду сражаться за свой народ.

Harcolni fogunk az utolsó emberig.

Мы будем сражаться до последнего.

Nem volt más lehetőségünk, csak harcolni.

У нас не было другого выбора, кроме как бороться.

- Ki fog harcolni?
- Kik fognak küzdeni?

Кто будет драться?

Nem maradt más választásunk, mint harcolni.

Нам не остаётся ничего иного, кроме как сражаться.

Ötletek, amelyek esélyt adnak harcolni a fiataloknak jövőjükért.

Идеи, которые предоставят молодежи реальный шанс побороться за своё будущее.

Akik elég merészek nagyot álmodni és bátrak harcolni,

достаточно смелых, чтобы ставить высокие цели и бороться за них,

- A végsőkig küzdeni fogunk.
- Harcolni fogunk a végsőkig.

- Мы будем драться до последнего.
- Мы будем сражаться до последнего.

- Meg akarok küzdeni!
- Harcolni akarok!
- Meg akarok verekedni!

Я хочу драться!

Hogy ha nem kezdenek harcolni, keményebben, mint valaha gondolták,

что если они не начнут бороться — сильнее, чем можно себе представить, —