Translation of "Hajam" in Russian

- Még nedves a hajam.
- Nedves még a hajam.
- Még mindig vizes a hajam.

- Мои волосы всё ещё мокрые.
- У меня голова ещё мокрая.
- У меня ещё голова мокрая.

- Hosszúhajú vagyok.
- Hosszú a hajam.
- Hosszú hajam van.

У меня длинные волосы.

- Még nedves a hajam.
- Nedves még a hajam.

- У меня голова ещё мокрая.
- У меня ещё голова мокрая.

Zsíros a hajam.

У меня жирные волосы.

Barna hajam van.

У меня каштановые волосы.

Ősz hajam volt.

У меня были седые волосы.

Vörös hajam van.

- Я рыжая.
- Я рыжий.
- У меня рыжие волосы.

Fekete hajam van.

- У меня тёмные волосы.
- Я брюнет.
- Я брюнетка.

Festem a hajam.

Я крашу волосы.

- Levágattam a hajam.
- Megnyiratkoztam.

- Я подстригся.
- Я постригся.

Olyan koszos a hajam!

- Мои волосы такие грязные!
- У меня такие грязные волосы!
- У меня такая грязная голова!

Nedves még a hajam.

- У меня голова ещё мокрая.
- У меня ещё голова мокрая.

Nagyon sok hajam van.

У меня много волос.

Égnek állt tőle a hajam.

У меня от этого волосы встали дыбом.

Vörösre akarom festeni a hajam.

- Хочу покрасить волосы в красный.
- Хочу покрасить волосы в рыжий.

Valaha nagyon hosszú hajam volt.

У меня раньше были очень длинные волосы.

Barna hajam volt, mielőtt megkopaszodtam.

Я был брюнетом, перед тем как облысел.

Égnek áll a hajam tőle.

У меня от этого волосы дыбом становятся.

A hírektől égnek állt a hajam.

- От новостей у меня волосы дыбом встали.
- От этой новости у меня волосы дыбом встали.

Vágja le a hajam, ahogy szokta.

Постригите меня, пожалуйста.

Szerinted le kellene vágatnom a hajam?

Думаешь, мне надо подстричься?

Le kellene már vágatni a hajam.

Пора подстричься.

Az én hajam hajlamos a hullámosodásra.

- У меня слегка вьются волосы.
- У меня слегка вьющиеся волосы.

- Tegnap levágattam a hajam.
- Tegnap megnyiratkoztam.

- Я вчера постригся.
- Я вчера постриглась.

Az én hajam hosszabb, mint Jane-é.

У меня волосы длиннее, чем у Джейн.

A szemem barna és a hajam fekete.

У меня карие глаза и чёрные волосы.

- Le kell vágatnom a hajam.
- Szükségem van egy hajvágásra.

Мне надо постричься.